hier
fr
it
Change language
Translating...
ieri, ieri, di recente, nel passato
/jɛʁ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Il giorno precedente a oggi o un tempo recente del passato.
Esempi
Le magasin était fermé hier.
Il negozio era chiuso ieri.
Cette idée semblait étrange hier encore.
Questa idea sembrava strana fino a poco fa.
Il a plu hier.
Ha piovuto ieri.
Les habitudes d'hier changent vite.
Le abitudini di ieri cambiano in fretta.
Je suis arrivé hier.
Sono arrivato ieri.
Parole simili
récemment
récemment
la veille
récemment
la veille
la veille
Significati
Esempi
Je suis arrivé hier.
Sono arrivato ieri.
Il a plu hier.
Ha piovuto ieri.
Nous avons vu Marie hier.
Abbiamo visto Marie ieri.
Le magasin était fermé hier.
Il negozio era chiuso ieri.
Tu m'as appelé hier ?
Mi hai chiamato ieri?
Esempi
Hier était un jour férié.
Ieri era un giorno festivo.
La réunion était pour hier.
La riunione era prevista per ieri.
Entre hier et aujourd'hui, tout a changé.
Tra ieri e oggi, tutto è cambiato.
J'ai passé hier à la maison.
Ho passato ieri a casa.
Le souvenir d'hier reste vif.
Il ricordo di ieri resta vivido.
Esempi
Cette idée semblait étrange hier encore.
Questa idea sembrava strana fino a poco fa.
Les habitudes d'hier changent vite.
Le abitudini di ieri cambiano in fretta.
Hier, on écrivait davantage de lettres.
Non molto tempo fa si scrivevano più lettere.
Ce métier était rare hier.
Questa professione era rara fino a poco fa.
Le monde d'hier paraît lointain.
Il mondo di ieri sembra lontano.
FAQ
Che cosa significa di solito hier?
Ieri, il giorno prima di oggi.
Può alludere al passato recente?
Sì. Può indicare un'epoca non lontana.
Entrambi, ma l'avverbio è più comune.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.