sur place

Restez sur place jusqu’à mon retour.
ابقوا في أماكنكم حتى أعود.
Nous pouvons manger sur place.
يمكننا تناول الطعام في المكان.
Les secours sont arrivés sur place.
وصلت فرق الإسعاف إلى الموقع.
On achète les billets sur place.
تُشترى التذاكر في الموقع.
Le mécanicien a réparé la voiture sur place.
أصلح الميكانيكي السيارة في الموقع.

كلمات مشابهة

sur les lieux

à cet endroit

sur site

Le mécanicien a réparé la voiture sur place.
أصلح الميكانيكي السيارة في الموقع.
Nous pouvons manger sur place.
يمكننا تناول الطعام في المكان.
Les secours sont arrivés sur place.
وصلت فرق الإسعاف إلى الموقع.
Restez sur place jusqu’à mon retour.
ابقوا في أماكنكم حتى أعود.
On achète les billets sur place.
تُشترى التذاكر في الموقع.

sur les lieux

sur site

à cet endroit

تجمع بين sur بمعنى «على» وplace بمعنى «مكان»؛ وتبقى الكلمتان منفصلتين.

ما معنى sur place؟

تعني في الموقع نفسه.

هل تعني تناول الطعام في المكان؟

نعم. Manger sur place تعني الأكل في المؤسسة.

هل تعني عدم التحرك؟

نعم. Rester sur place تعني البقاء حيث أنت.

هل تكتب بواصلة؟

لا. تتكون العبارة من كلمتين.

ما الفرق بينها وبين surplace؟

Surplace اسم يدل على الجمود.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...