ataraxie
fr
de
Change language
Translating...
ataraxia, inner tranquillity
/ataʁaksi/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Ein innerer Frieden, den Angst und Verlangen nicht mehr stören.
Beispiele
Pour elle, l'ataraxie ne signifie pas l'indifférence.
For her, inner tranquillity does not mean indifference.
Les philosophes anciens cherchaient l'ataraxie.
Ancient philosophers sought freedom from inner turmoil.
Le texte distingue l'ataraxie du simple repos.
The text distinguishes inner tranquillity from mere rest.
Le débat portait sur la place de l'ataraxie dans le bonheur.
The debate concerned the place of inner tranquillity in happiness.
Il décrit l'ataraxie comme une paix sans crainte.
He describes inner tranquillity as peace without fear.
Ähnliche Wörter
sérénité
paix intérieure
imperturbabilité
quiétude
Bedeutungen
Beispiele
Les philosophes anciens cherchaient l'ataraxie.
Ancient philosophers sought freedom from inner turmoil.
Pour elle, l'ataraxie ne signifie pas l'indifférence.
For her, inner tranquillity does not mean indifference.
Le texte distingue l'ataraxie du simple repos.
The text distinguishes inner tranquillity from mere rest.
Il décrit l'ataraxie comme une paix sans crainte.
He describes inner tranquillity as peace without fear.
Le débat portait sur la place de l'ataraxie dans le bonheur.
The debate concerned the place of inner tranquillity in happiness.
Ähnliche Wörter
sérénité
quiétude
paix intérieure
imperturbabilité
Etymologie
Aus dem Griechischen ataraxia, „Freiheit von Erschütterung“.
FAQ
Es ist dauerhafte innere Ruhe ohne seelische Unruhe.
Ist ataraxie Gleichgültigkeit?
Nein. Ruhe bedeutet nicht, dass einem alles egal ist.
Wo begegnet man ataraxie?
Der Begriff gehört zur antiken Philosophie.
Ja, das französische Wort ist weiblich.
Wie spricht man ataraxie aus?
Die Aussprache lautet /ataʁaksi/.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.