jeune
fr
de
Change language
Translating...
jung, jünger, neu, jung, jugendlich
/ʒœn/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Die Vorstellung von Jugend bezieht sich auf Lebewesen, neue Einrichtungen und jugendlichen Stil.
Beispiele
Le jeune des deux chats joue encore.
Die jüngere der beiden Katzen spielt noch.
Ce vin est trop jeune.
Dieser Wein ist zu jung.
Elle est encore jeune.
Sie ist noch jung.
Cette activité plaît aux jeunes.
Diese Aktivität gefällt jungen Leuten.
Elle aide son jeune collègue.
Sie hilft ihrem jüngeren Kollegen.
Ähnliche Wörter
récent
juvénile
adolescent
nouveau
cadet
juvénile
Bedeutungen
Beispiele
Elle est encore jeune.
Sie ist noch jung.
Ce chien est très jeune.
Dieser Hund ist sehr jung.
Un jeune arbre pousse devant la maison.
Ein junger Baum wächst vor dem Haus.
Ils ont un jeune enfant.
Sie haben ein kleines Kind.
La fille est trop jeune pour conduire.
Das Mädchen ist zu jung zum Autofahren.
Beispiele
Son jeune frère arrive demain.
Sein jüngerer Bruder kommt morgen.
La jeune sœur de Marie est à l'école.
Maries jüngere Schwester ist in der Schule.
Il est le plus jeune de la famille.
Er ist der Jüngste in der Familie.
Le jeune des deux chats joue encore.
Die jüngere der beiden Katzen spielt noch.
Elle aide son jeune collègue.
Sie hilft ihrem jüngeren Kollegen.
Beispiele
C'est une entreprise jeune.
Es ist ein junges Unternehmen.
Cette équipe est encore jeune.
Dieses Team ist noch neu.
Elle est jeune dans le métier.
Sie ist neu im Beruf.
Ce vin est trop jeune.
Dieser Wein ist zu jung.
Une jeune industrie se développe ici.
Hier entwickelt sich eine junge Industrie.
Beispiele
Il garde un esprit jeune.
Er bewahrt sich einen jungen Geist.
Elle a une allure jeune.
Sie hat ein jugendliches Aussehen.
Cette coupe de cheveux fait jeune.
Diese Frisur wirkt jugendlich.
Il s'habille jeune.
Er kleidet sich jugendlich.
Leur musique a une énergie jeune.
Ihre Musik hat jugendliche Energie.
Beispiele
Les jeunes jouent dans le parc.
Die jungen Leute spielen im Park.
Un jeune attend devant l'école.
Ein junger Mensch wartet vor der Schule.
Cette activité plaît aux jeunes.
Diese Aktivität gefällt jungen Leuten.
La ville organise un festival pour les jeunes.
Die Stadt veranstaltet ein Festival für junge Leute.
Les jeunes donnent leur avis.
Junge Leute äußern ihre Meinung.
Etymologie
Aus lateinisch juvenis, „jung“.
FAQ
Was bedeutet jeune meistens?
Ändert es sich im weiblichen Singular?
Nein. Beide Formen sind jeune, der Plural ist jeunes.
Kann es eine Firma beschreiben?
Ja. Es kann „neu gegründet“ bedeuten.
Ja. Un jeune ist ein junger Mensch.
Ist es dasselbe wie jeûne?
Nein. Jeûne mit Zirkumflex bedeutet Fasten.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.