étoile

Beispiele

• Par ciel clair, l’étoile Polaire aide à trouver le nord.
  Bei klarem Himmel hilft der Polarstern, den Norden zu finden.
• Les astronomes mesurent la lumière d’une étoile lointaine.
  Astronomen messen das Licht eines fernen Sterns.
• Une étoile massive peut finir en supernova.
  Ein massereicher Stern kann als Supernova enden.
• Le guide montre une étoile brillante près d’Orion.
  Der Führer zeigt einen hellen Stern nahe Orion.
• Au matin, cette étoile disparaît dans la lumière du soleil.
  Am Morgen verschwindet dieser Stern im Sonnenlicht.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Le drapeau porte une étoile blanche sur fond rouge.
  Die Flagge trägt einen weißen Stern auf rotem Grund.
• Le restaurant a reçu une étoile au guide.
  Das Restaurant erhielt einen Stern im Führer.
• Dessine une étoile à cinq branches au centre de la carte.
  Zeichne einen fünfzackigen Stern in die Mitte der Karte.
• Une fêlure en étoile s’est formée sur le pare-brise.
  Auf der Windschutzscheibe entstand ein sternförmiger Riss.
• Les chemins partent en étoile depuis le rond-point.
  Die Wege gehen sternförmig vom Kreisverkehr ab.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Cette actrice est devenue une étoile du cinéma français.
  Diese Schauspielerin wurde ein Star des französischen Films.
• Le jeune pianiste est l’étoile montante du festival.
  Der junge Pianist ist der aufstrebende Star des Festivals.
• Son étoile a grandi après ce rôle remarqué.
  Ihr Stern stieg nach dieser beachteten Rolle.
• Les journaux parlent déjà de la nouvelle étoile du tennis.
  Die Zeitungen sprechen schon vom neuen Tennisstar.
• Une étoile de la chanson est venue saluer le public.
  Ein Gesangsstar kam, um das Publikum zu begrüßen.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Il est né sous une bonne étoile.
  Er wurde unter einem guten Stern geboren.
• Depuis cet accident, elle croit en sa bonne étoile.
  Seit diesem Unfall glaubt sie an ihren guten Stern.
• Sa mauvaise étoile semblait le suivre partout.
  Sein ungünstiger Stern schien ihm überallhin zu folgen.
• Le marin gardait confiance en son étoile.
  Der Seemann vertraute weiter seinem leitenden Stern.
• Dans ce roman, l’étoile du héros annonce sa chute.
  In diesem Roman kündigt der Stern des Helden seinen Fall an.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Elle a été nommée étoile après la représentation.
  Sie wurde nach der Vorstellung zur étoile ernannt.
• L’étoile interprète le rôle principal dans ce ballet.
  Die étoile tanzt die Hauptrolle in diesem Ballett.
• Le public a ovationné l’étoile à la fin du spectacle.
  Das Publikum feierte die étoile am Ende der Aufführung.
• Un danseur peut devenir étoile après des années de rôles majeurs.
  Ein Tänzer kann nach Jahren großer Rollen étoile werden.
• L’Opéra présente ses étoiles au début de la saison.
  Die Oper stellt zu Saisonbeginn ihre Étoiles vor.

Ähnliche Wörter