au fur et à mesure

La tension monte au fur et à mesure que l’heure approche.
Tension rises as the hour approaches.
Nous corrigerons les erreurs au fur et à mesure.
We will correct mistakes as we go.
Les détails apparaissent au fur et à mesure.
The details emerge gradually.
Elle a appris au fur et à mesure de son travail.
She learned as her work progressed.
Ils répondent aux questions au fur et à mesure.
They answer questions as they arise.

Palabras similares

progressivement

à mesure

Nous corrigerons les erreurs au fur et à mesure.
We will correct mistakes as we go.
Les détails apparaissent au fur et à mesure.
The details emerge gradually.
Elle a appris au fur et à mesure de son travail.
She learned as her work progressed.
La tension monte au fur et à mesure que l’heure approche.
Tension rises as the hour approaches.
Ils répondent aux questions au fur et à mesure.
They answer questions as they arise.

progressivement

à mesure

Fur es una antigua palabra relacionada con la proporción conservada en esta locución; mesure refuerza la idea de progreso proporcional.

¿Qué significa au fur et à mesure?

Gradualmente, al ritmo del avance de otra acción o proceso.

¿Cómo se usa au fur et à mesure?

Puede ir solo; con nombre, de; con oración, que.

¿Cuál es un ejemplo típico?

Nous corrigerons les erreurs au fur et à mesure.

¿Qué categoría gramatical tiene?

una locución fija

¿Qué matiz aporta?

Dos procesos avanzan juntos, a menudo proporcionalmente.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...