demain
fr
es
Change language
Translating...
mañana, mañana, en el futuro, algún día, futuro
/dəmɛ̃/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
El día posterior al actual o, en un sentido más amplio, el futuro.
Ejemplos
À partir de demain, les horaires changent.
A partir de mañana cambian los horarios.
Ils veulent construire un demain meilleur.
Quieren construir un mañana mejor.
Demain sera plus calme.
Mañana será más tranquilo.
Il pleuvra demain.
Lloverá mañana.
Ce qui semble impossible aujourd'hui sera normal demain.
Lo que ahora parece imposible será normal mañana.
Palabras similares
le jour suivant
le lendemain
un jour
futur
avenir
bientôt
à l'avenir
le jour suivant
Significados
Ejemplos
Demain est un jour férié.
Mañana es festivo.
Demain sera plus calme.
Mañana será más tranquilo.
Le rendez-vous est pour demain.
La cita es para mañana.
À partir de demain, les horaires changent.
A partir de mañana cambian los horarios.
Demain est un autre jour.
Mañana será otro día.
Palabras similares
le jour suivant
le lendemain
Ejemplos
Le monde sera différent demain.
El mundo será distinto en el futuro.
Cette idée pourrait réussir demain.
Esta idea podría triunfar algún día.
Ce qui semble impossible aujourd'hui sera normal demain.
Lo que ahora parece imposible será normal mañana.
Les villes changeront demain.
Las ciudades cambiarán en el futuro.
On travaillera autrement demain.
Se trabajará de otra manera en el futuro.
Ejemplos
Le demain de nos enfants se prépare aujourd'hui.
El futuro de nuestros hijos se prepara hoy.
Personne ne connaît le demain de cette ville.
Nadie conoce el futuro de esta ciudad.
Ils veulent construire un demain meilleur.
Quieren construir un mañana mejor.
Le livre imagine le demain de la médecine.
El libro imagina el futuro de la medicina.
Nous avons confiance dans le demain.
Confiamos en el mañana.
Etimología
Del latín popular demane, basado en de mane, «por la mañana».
Preguntas frecuentes
¿Qué suele significar demain?
Mañana, el día posterior a hoy.
¿Puede demain significar futuro?
Sí. Le monde de demain es el mundo del futuro.
¿Es demain adverbio o sustantivo?
Ambos. Puede indicar cuándo o nombrar el día siguiente o el futuro.
No, mantiene la forma demain.
De una expresión latina que significaba «por la mañana».
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.