palimpseste

Ejemplos

• Le chercheur a examiné un palimpseste du douzième siècle.
  The researcher examined a twelfth-century palimpsest.
• Sous le texte du palimpseste, une prière plus ancienne apparaît.
  An older prayer appears beneath the text of the palimpsest.
• La bibliothèque conserve plusieurs palimpsestes sur parchemin.
  The library holds several parchment palimpsests.
• Une lumière spéciale permet de lire le palimpseste.
  Special lighting makes the palimpsest readable.
• Le copiste a effacé le premier texte avant de réutiliser ce palimpseste.
  The scribe erased the first text before reusing this palimpsest.

Palabras similares

Ejemplos

• La ville est un palimpseste de quartiers bâtis à différentes époques.
  The city is a palimpsest of districts built in different periods.
• Ce roman forme un palimpseste où affleurent plusieurs récits.
  The novel forms a palimpsest in which several stories show through.
• Le paysage reste un palimpseste de cultures anciennes.
  The landscape remains a palimpsest of earlier cultures.
• Ses souvenirs composent un palimpseste de voix et de lieux.
  Her memories form a palimpsest of voices and places.
• L'historienne lit la façade comme un palimpseste architectural.
  The historian reads the façade as an architectural palimpsest.

Palabras similares