tout le monde

/tu lə mɔ̃d/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Todas las personas del grupo o situación de que se habla.

Ejemplos

  • Tout le monde est prêt.
    Todo el mundo está listo.
  • Elle a invité tout le monde à la fête.
    Invitó a todo el mundo a la fiesta.
  • Tout le monde connaît cette chanson.
    Todo el mundo conoce esta canción.
  • Tout le monde veut rentrer tôt.
    Todo el mundo quiere volver pronto a casa.
  • Le professeur a demandé à tout le monde d'écouter.
    El profesor pidió a todos que escucharan.

Palabras similares

chacun
tous

Significados

Todas las personas

people
neutral
Cada persona del grupo o de la situación mencionada.

Ejemplos

  • Tout le monde est prêt.
    Todo el mundo está listo.
  • Tout le monde connaît cette chanson.
    Todo el mundo conoce esta canción.
  • Elle a invité tout le monde à la fête.
    Invitó a todo el mundo a la fiesta.
  • Tout le monde veut rentrer tôt.
    Todo el mundo quiere volver pronto a casa.
  • Le professeur a demandé à tout le monde d'écouter.
    El profesor pidió a todos que escucharan.

Palabras similares

Etimología

Une tout, «todo», con le monde, que aquí significa «la gente».

Preguntas frecuentes

¿Qué significa tout le monde?

Todo el mundo o todos.

¿Lleva tout le monde el verbo en singular?

Sí. Se dice tout le monde est, no tout le monde sont.

¿Significa siempre todas las personas del planeta?

No. A menudo se refiere solo al grupo del que se habla.

¿Puede incluir a quien habla?

Sí, si forma parte del grupo mencionado.

¿Se escribe tout le monde en una sola palabra?

No, son tres palabras.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...