boloss

fr
fr
Change language
Translating...
Trouver la langue
/bɔ.lɔs/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Insulte d’argot désignant une personne crédule ou socialement maladroite, très utilisée parmi les jeunes.

Exemples

  • Même les plus forts peuvent devenir des bolosses s'ils baissent leur garde.
  • On se moque du boloss qui a cru à cette fausse promesse.
  • Ne sois pas un boloss, essaie de te mettre à la mode.
  • Ce type est vraiment un boloss, il tombe toujours dans les arnaques.
  • Il a perdu de l'argent parce qu'il était un boloss naïf.

Mots similaires

bête
raté
naïf
crétin
ringard
idiot
cible
bidochon
pigeon
pigeon

Significations

Personne crédule

noun
everyday
informal
Une personne qui se fait facilement duper ou exploiter, souvent perçue comme faible ou naïve.

Exemples

  • Ce type est vraiment un boloss, il tombe toujours dans les arnaques.
  • Ne sois pas un boloss, vérifie avant de cliquer sur le lien.
  • Les escrocs ciblent les bolosses qui ne se méfient pas.
  • Il a perdu de l'argent parce qu'il était un boloss naïf.
  • On se moque du boloss qui a cru à cette fausse promesse.
  • Même les plus forts peuvent devenir des bolosses s'ils baissent leur garde.

Mots similaires

Personne peu attirante

noun
slang
informal
Une personne considérée comme socialement maladroite, démodée ou peu attrayante, souvent utilisée comme une insulte légère.

Exemples

  • Il porte toujours les mêmes vêtements, c’est un vrai boloss.
  • Ce style est trop boloss, je préfère quelque chose de plus branché.
  • Ne sois pas un boloss, essaie de te mettre à la mode.
  • Les gens le traitent de boloss à cause de son apparence.
  • Son attitude est tellement boloss qu’on ne le prend pas au sérieux.
  • Même s’il est intelligent, il reste un boloss socialement.

Mots similaires

Étymologie

Du slang français bolos, un raccourci apparu en ligne au début des années 2000 ; l’orthographe boloss s’est ensuite imposée comme variante.

FAQ

Comment prononcer boloss ?

On prononce boloss [bo.lɔs], avec un s final muet.

Quel est le genre de boloss ?

Boloss est masculin et invariable.

Peut‑on employer boloss au pluriel ?

Oui, le pluriel familier est bolosses.

Quelle différence entre boloss et cassos ?

Boloss souligne la naïveté, cassos la marginalité sociale.

Dans quels contextes utilise‑t‑on boloss ?

Principalement entre jeunes, en ligne ou en conversation informelle, pour railler quelqu’un.

Est‑ce que boloss peut être employé pour un objet ?

Non, le terme s’applique uniquement aux personnes.

Quel est le contraire de boloss ?

On peut dire avisé, méfiant ou cool selon le sens.

D’où vient le mot boloss ?

Il provient de l’argot bolos, raccourci apparu au début des années 2000.

Est‑ce que boloss est accepté dans un registre soutenu ?

Non, il reste très familier et inapproprié dans un contexte formel.

Comment écrire le féminin de boloss ?

Il n’existe pas de forme féminine ; on garde le masculin même pour une femme.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...