joyeux anniversaire

fr
fr
Change language
Translating...
Trouver la langue
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
Deutsch
German
English
English
Español
Spanish
Italiano
Italian
/ʒwajø zanivɛʁsɛʁ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Une formule de fête pour un anniversaire de naissance ou d’événement.
Practice using joyeux anniversaire in conversation until it feels natural

Exemples

  • Joyeux anniversaire pour tes dix ans !
  • Elle a écrit joyeux anniversaire sur la carte.
  • Les enfants ont dit joyeux anniversaire à leur père.
  • Nous lui avons chanté « Joyeux anniversaire ! »
  • Joyeux anniversaire, Marie !

Mots similaires

bon anniversaire

Significations

Anniversaire de naissance

social
neutral
Se dit pour féliciter une personne le jour où elle fête sa naissance.

Exemples

  • Joyeux anniversaire, Marie !
  • Nous lui avons chanté « Joyeux anniversaire ! »
  • Joyeux anniversaire pour tes dix ans !
  • Elle a écrit joyeux anniversaire sur la carte.
  • Les enfants ont dit joyeux anniversaire à leur père.

Mots similaires

bon anniversaire

Anniversaire d’un événement

social
neutral
Se dit pour célébrer la date annuelle d’un événement, notamment d’un mariage.

Exemples

  • Joyeux anniversaire de mariage à vous deux !
  • Ils ont fêté leurs dix ans ensemble : joyeux anniversaire !
  • Joyeux anniversaire pour vos vingt ans de mariage.
  • Elle a souhaité un joyeux anniversaire au couple.
  • Sur la carte, il a écrit « Joyeux anniversaire de mariage ».

Mots similaires

Étymologie

L’adjectif joyeux qualifie anniversaire, nom masculin désignant le retour annuel d’une date.

FAQ

Que signifie le plus souvent joyeux anniversaire ?

C’est un souhait pour l’anniversaire de naissance.

Peut-il s’agir d’un anniversaire de mariage ?

Oui, notamment dans joyeux anniversaire de mariage.

Peut-on l’écrire sur une carte ?

Oui, c’est très courant.

Pourquoi dit-on joyeux ?

Parce que anniversaire est masculin.

Quelle autre formule peut-on employer ?

Bon anniversaire pour une naissance.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...