Employer rêver pour le rêve du sommeil sans complément, avec de pour la personne ou la chose vue en rêve, ou avec que pour tout un événement rêvé.
Employer rêver pour le rêve du sommeil sans complément, avec de pour la personne ou la chose vue en rêve, ou avec que pour tout un événement rêvé.
| Incorrect | Correct |
| J'ai rêvé à ma sœur cette nuit. | J'ai rêvé de ma sœur cette nuit. |
| Il rêve qu'il volait. | Il rêve qu'il vole. |
| Elle a rêvé d'elle tombait. | Elle a rêvé qu'elle tombait. |
Employer rêver avec à ou sans complément quand l'esprit s'évade en classe, en réunion, en promenade ou dans un moment calme.
| Incorrect | Correct |
| À quoi rêves-tu de pendant le cours ? | À quoi rêves-tu pendant le cours ? |
| Il rêve de son projet au lieu d'écouter. | Il rêve à son projet au lieu d'écouter. |
| Arrête de rêver de et réponds. | Arrête de rêver et réponds. |
Employer rêver avec de suivi d'un nom ou d'un infinitif pour une ambition chère, et réserver le complément direct surtout au tour littéraire de l'idéal imaginé pour quelqu'un.
| Incorrect | Correct |
| Elle rêve à devenir médecin. | Elle rêve de devenir médecin. |
| Nous rêvons une vie plus calme. | Nous rêvons d'une vie plus calme. |
| Il rêve de à une carrière internationale. | Il rêve d'une carrière internationale. |
Employer rêver dans des tours comme tu rêves ou tu as rêvé pour rejeter une affirmation improbable, un faux souvenir ou une attente impossible.
| Incorrect | Correct |
| Tu as dormi, personne n'a dit ça. | Tu as rêvé, personne n'a dit ça. |
| Vous rêvez de penser que je vais payer. | Vous rêvez si vous pensez que je vais payer. |
| Il a imaginé cette histoire dans son sommeil. | Il a rêvé cette histoire. |
Employer rêver de pour le rêve nocturne portant sur quelqu'un ou quelque chose et pour les ambitions, rêver à pour la pensée vague, et rêver que pour un événement vu en rêve.
Je rêve à ma sœur cette nuit choisit la mauvaise préposition pour un rêve de sommeil, tandis que je rêve de devenir garde de pour une ambition.
Issu de l'ancien français resver, d'abord employé pour l'errance, le délire ou la pensée confuse. L'origine plus lointaine reste incertaine, mais les dictionnaires le rapprochent d'un esver non attesté et de l'idée de vagabondage. Au XVIIe siècle, le verbe prend nettement le sens moderne du rêve pendant le sommeil et remplace peu à peu songer dans cet emploi.
Que signifie rêver ?
rêver signifie faire des rêves en dormant, laisser l'esprit vagabonder, désirer fortement quelque chose ou, familièrement, imaginer une chose irréelle.
Faut-il dire rêver de ou rêver à ?
De s'emploie pour les rêves de sommeil portant sur quelqu'un ou quelque chose et pour les ambitions, tandis que à convient à la pensée vague, comme dans À quoi rêves-tu ?.
Comment s'emploie rêver que ?
rêver que introduit tout un événement vu en rêve, comme dans J'ai rêvé que je volais.
rêver peut-il avoir un complément direct ?
Oui dans des tours comme rêver la même chose ou le littéraire la vie qu'elle avait rêvée, mais rêver de reste le choix courant pour beaucoup d'objets de rêve ou de désir.
Que veut dire tu rêves ?
Tu rêves signifie souvent qu'une idée est impossible ou irréaliste, proche de tu te fais des illusions.
rêver et songer sont-ils identiques ?
Ils se recoupent, mais rêver est le verbe ordinaire du rêve, tandis que songer est souvent plus littéraire ou réfléchi.
Comment traduire rêver ?
Selon le contexte, rêver se traduit par to dream, to daydream, to dream of, to long for ou to imagine.
D'où vient rêver ?
Le verbe vient de l'ancien français resver, lié autrefois à l'errance ou à la pensée confuse avant que le sens de rêve de sommeil ne devienne central.