vétilleux

fr
fr
Change language
Translating...
Trouver la langue
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
Deutsch
German
English
English
Español
Spanish
Italiano
Italian
/ve.ti.jø/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Accorder aux petits détails plus d'importance qu'ils n'en méritent.
Practice using vétilleux in conversation until it feels natural

Exemples

  • Ce correcteur est si vétilleux qu'il discute chaque virgule.
  • Le client vétilleux a contesté la moindre nuance de couleur.
  • Un contrôle trop vétilleux ralentit tout le service.
  • Elle s'est montrée vétilleuse sur des détails sans importance.
  • Ils ont abandonné cette procédure vétilleuse et peu utile.

Mots similaires

chicaneur
minutieux
tatillon
pointilleux

Significations

Trop attaché aux détails

adjective
character
formal
S'arrêter tellement aux petites choses qu'elles deviennent des obstacles ou des sujets de reproche.

Exemples

  • Ce correcteur est si vétilleux qu'il discute chaque virgule.
  • Elle s'est montrée vétilleuse sur des détails sans importance.
  • Un contrôle trop vétilleux ralentit tout le service.
  • Le client vétilleux a contesté la moindre nuance de couleur.
  • Ils ont abandonné cette procédure vétilleuse et peu utile.

Mots similaires

tatillon
pointilleux
chicaneur
minutieux

Étymologie

Dérivé de vétiller, « s'arrêter à des vétilles », avec la terminaison -eux.

FAQ

Que signifie vétilleux ?

Trop préoccupé par de petits détails.

Quel est le féminin ?

Vétilleuse.

Est-ce toujours un compliment ?

Non, le mot suggère souvent une attention excessive.

Une procédure peut-elle être vétilleuse ?

Oui, si elle s'attache trop à des points mineurs.

Quel est le pluriel masculin ?

Vétilleux, sans changement.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...