candeur

Il a reconnu son erreur avec candeur.
He admitted his mistake with guileless honesty.
L'enfant a raconté l'incident avec une grande candeur.
The child described the incident with great innocent frankness.
Son sourire avait une candeur touchante.
Her smile had a touching innocence.
Sa candeur lui fait parfois croire des promesses peu sérieuses.
Her naivety sometimes makes her believe flimsy promises.
Le vendeur a profité de la candeur du jeune client.
The seller took advantage of the young customer's innocence.

Parole simili

innocence

ingénuité

naïveté

L'enfant a raconté l'incident avec une grande candeur.
The child described the incident with great innocent frankness.
Sa candeur lui fait parfois croire des promesses peu sérieuses.
Her naivety sometimes makes her believe flimsy promises.
Il a reconnu son erreur avec candeur.
He admitted his mistake with guileless honesty.
Le vendeur a profité de la candeur du jeune client.
The seller took advantage of the young customer's innocence.
Son sourire avait une candeur touchante.
Her smile had a touching innocence.

ingénuité

innocence

naïveté

Dal latino candor, prima «bianchezza» o «splendore», poi sincerità morale.

Che cosa significa candeur?

Franchezza innocente e fiduciosa.

Candeur è femminile?

Sì: la candeur.

Può essere una debolezza?

Sì, troppa fiducia espone all'inganno.

Può descrivere un sorriso?

Sì, se appare innocente e aperto.

Quale aggettivo corrisponde a candeur?

Candide.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...