déménager

Esempi

• Nous déménageons samedi.
  Traslochiamo sabato.
• Elle a déménagé dans un autre quartier.
  Si è trasferita in un altro quartiere.
• Ils vont déménager à Lyon.
  Si trasferiranno a Lione.
• Je ne veux pas déménager cette année.
  Non voglio traslocare quest’anno.
• Mon voisin déménage demain.
  Il mio vicino trasloca domani.

Parole simili

Esempi

• Ils déménagent les meubles ce matin.
  Stamattina trasportano i mobili.
• Peux-tu m’aider à déménager mes cartons ?
  Puoi aiutarmi a spostare gli scatoloni?
• L’entreprise a déménagé ses bureaux.
  L’azienda ha trasferito gli uffici.
• Nous avons déménagé le canapé par l’escalier.
  Abbiamo trasportato il divano per le scale.
• Les employés déménagent les archives.
  I dipendenti spostano gli archivi.

Parole simili

Esempi

• Tu déménages ou quoi ?
  Sei impazzito o cosa?
• Il déménage complètement avec cette idée.
  Con questa idea sta proprio vaneggiando.
• Elle croit que j’ai tout oublié : elle déménage !
  Pensa che abbia dimenticato tutto: è matta!
• Vous déménagez si vous pensez que cela suffira.
  Siete matti se pensate che basti.
• Arrête, tu déménages !
  Basta, stai dicendo assurdità!

Parole simili

Esempi

• Avec cette musique, ça déménage !
  Con questa musica si scatena tutto!
• Le spectacle déménage dès le début.
  Lo spettacolo parte col botto.
• Cette nouvelle équipe déménage vraiment.
  Questa nuova squadra ha molta energia.
• Sur scène, ils déménagent !
  Sul palco spaccano!
• Le film déménage pendant la dernière heure.
  Il film prende slancio nell’ultima ora.

Parole simili