étoile

Exemplos

• Par ciel clair, l’étoile Polaire aide à trouver le nord.
  Com céu claro, a estrela Polar ajuda a encontrar o norte.
• Les astronomes mesurent la lumière d’une étoile lointaine.
  Os astrônomos medem a luz de uma estrela distante.
• Une étoile massive peut finir en supernova.
  Uma estrela massiva pode terminar como supernova.
• Le guide montre une étoile brillante près d’Orion.
  O guia mostra uma estrela brilhante perto de Órion.
• Au matin, cette étoile disparaît dans la lumière du soleil.
  De manhã, essa estrela desaparece na luz do sol.

Palavras semelhantes

Exemplos

• Le drapeau porte une étoile blanche sur fond rouge.
  A bandeira tem uma estrela branca sobre fundo vermelho.
• Le restaurant a reçu une étoile au guide.
  O restaurante recebeu uma estrela no guia.
• Dessine une étoile à cinq branches au centre de la carte.
  Desenhe uma estrela de cinco pontas no centro do cartão.
• Une fêlure en étoile s’est formée sur le pare-brise.
  Formou-se uma rachadura em forma de estrela no para-brisa.
• Les chemins partent en étoile depuis le rond-point.
  Os caminhos saem em forma de estrela da rotatória.

Palavras semelhantes

Exemplos

• Cette actrice est devenue une étoile du cinéma français.
  Esta atriz se tornou uma estrela do cinema francês.
• Le jeune pianiste est l’étoile montante du festival.
  O jovem pianista é a estrela em ascensão do festival.
• Son étoile a grandi après ce rôle remarqué.
  Sua estrela cresceu depois desse papel marcante.
• Les journaux parlent déjà de la nouvelle étoile du tennis.
  Os jornais já falam da nova estrela do tênis.
• Une étoile de la chanson est venue saluer le public.
  Uma estrela da música veio cumprimentar o público.

Palavras semelhantes

Exemplos

• Il est né sous une bonne étoile.
  Ele nasceu sob uma boa estrela.
• Depuis cet accident, elle croit en sa bonne étoile.
  Desde esse acidente, ela acredita em sua boa estrela.
• Sa mauvaise étoile semblait le suivre partout.
  Sua má estrela parecia segui-lo por toda parte.
• Le marin gardait confiance en son étoile.
  O marinheiro mantinha a confiança em sua estrela guia.
• Dans ce roman, l’étoile du héros annonce sa chute.
  Nesse romance, a estrela do herói anuncia sua queda.

Palavras semelhantes

Exemplos

• Elle a été nommée étoile après la représentation.
  Ela foi nomeada bailarina principal após a apresentação.
• L’étoile interprète le rôle principal dans ce ballet.
  A bailarina principal interpreta o papel principal neste balé.
• Le public a ovationné l’étoile à la fin du spectacle.
  O público aplaudiu de pé a bailarina principal no fim do espetáculo.
• Un danseur peut devenir étoile après des années de rôles majeurs.
  Um bailarino pode se tornar dançarino principal após anos de papéis importantes.
• L’Opéra présente ses étoiles au début de la saison.
  A ópera apresenta suas estrelas do balé no início da temporada.

Palavras semelhantes