en dépit de

/ɑ̃ de.pi də/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Despite something that might have prevented an outcome.

Examples

  • En dépit de leurs différences, ils travaillent bien ensemble.
    Despite their differences, they work well together.
  • Elle a terminé la course en dépit de sa blessure.
    She finished the race despite her injury.
  • En dépit du froid, les enfants jouent dehors.
    Despite the cold, the children are playing outside.
  • Il est resté calme en dépit de la pression.
    He stayed calm despite the pressure.
  • Le projet avance en dépit des critiques.
    The project is moving forward in spite of the criticism.

Similar words

nonobstant
malgré

Meanings

Despite an obstacle

contrast
formal
Introduces a fact or difficulty that does not stop what the main clause describes.

Examples

  • Elle a terminé la course en dépit de sa blessure.
    She finished the race despite her injury.
  • Le projet avance en dépit des critiques.
    The project is moving forward in spite of the criticism.
  • En dépit du froid, les enfants jouent dehors.
    Despite the cold, the children are playing outside.
  • Il est resté calme en dépit de la pression.
    He stayed calm despite the pressure.
  • En dépit de leurs différences, ils travaillent bien ensemble.
    Despite their differences, they work well together.

Similar words

Etymology

The older sense of dépit was “disregard”; the phrase originally meant acting without regard for an obstacle.

FAQ

What does en dépit de mean?

It means “despite” or “in spite of”.

What follows en dépit de?

A noun or noun phrase naming the obstacle.

Why do we see du or des?

De contracts with le or les.

Is it more formal than malgré?

Often yes; malgré is more neutral.

Does the obstacle stop the action?

No, the main event happens anyway.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...