補う

oginau
ja
id
Change language
Translating...
melengkapi, menutupi kekurangan
Cari bahasa
English
English
日本語
Japanese
한국어
Korean
Tiếng Việt
Vietnamese
简体中文
Chinese (Simplified)
/oŋinaɯ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Menambahkan sesuatu untuk mengisi kekurangan atau kerugian.
Practice using 補う in conversation until it feels natural

Contoh

  • 説明の足りない部分を図で補った。
    Saya melengkapi penjelasan yang kurang dengan diagram.
  • 欠員を臨時職員で補いました。
    Kami mengisi posisi kosong dengan pekerja sementara.
  • 売上の減少を別の事業で補う。
    Penurunan penjualan kami imbangi dengan bisnis lain.
  • 二人は互いの弱点を補っている。
    Keduanya saling menutupi kekurangan.
  • 不足した栄養を野菜で補う。
    Lengkapi nutrisi yang kurang dengan sayuran.

Kata serupa

埋め合わせる
補填する
補充する
補完する

Makna

Etymologi

Aksara 「補」 mula-mula menggambarkan menambal pakaian, lalu meluas ke menutup kekurangan apa pun.

FAQ

Apa arti 補う?

Menambahkan sesuatu untuk mengisi kekurangan atau kerugian.

Bagaimana membaca 補う?

Dibaca 「おぎなう」, ditulis oginau dengan huruf Latin.

Kapan 補う dipakai?

Dipakai untuk kekurangan nutrisi, informasi, kemampuan, pemasukan atau tenaga kerja.

Apa beda 補う dan 加える?

加える hanya menambahkan sesuatu, sedangkan kata ini mengisi sesuatu yang kurang.

Apakah bentuk 補う berubah dalam kalimat?

Verba godan: 「補って」「補った」「補わない」。

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...