洞察
dōsatsu
ja
id
Change language
Translating...
wawasan, pemahaman mendalam, insight
/doːsatsɯ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Pemahaman yang menembus apa yang tampak di permukaan.
Contoh
洞察による学習は試行錯誤と区別される。
Belajar melalui insight dibedakan dari coba-coba.
彼は相手の不安を洞察した。
Ia memahami kegelisahan orang itu.
研究者は問題解決の際の洞察を観察した。
Peneliti mengamati insight saat pemecahan masalah.
その実験はチンパンジーの洞察を調べた。
Percobaan itu meneliti insight pada simpanse.
彼女の洞察は問題の核心を捉えていた。
Wawasannya menangkap inti masalah.
Makna
Contoh
彼女の洞察は問題の核心を捉えていた。
Wawasannya menangkap inti masalah.
鋭い洞察のおかげで原因が分かった。
Berkat wawasannya yang tajam, kami menemukan penyebabnya.
その報告書には市場への深い洞察がある。
Laporan itu memberi wawasan mendalam tentang pasar.
彼は相手の不安を洞察した。
Ia memahami kegelisahan orang itu.
数字だけでなく、その背景を洞察する必要がある。
Kita perlu memahami latarnya, bukan hanya angkanya.
Contoh
心理学では、突然解決法が分かることを洞察と呼ぶ。
Dalam psikologi, kesadaran mendadak akan solusi disebut insight.
その実験はチンパンジーの洞察を調べた。
Percobaan itu meneliti insight pada simpanse.
洞察による学習は試行錯誤と区別される。
Belajar melalui insight dibedakan dari coba-coba.
研究者は問題解決の際の洞察を観察した。
Peneliti mengamati insight saat pemecahan masalah.
箱を積めば届くと気づいた瞬間が洞察の例だ。
Menyadari bahwa kotak bisa ditumpuk adalah contoh insight.
FAQ
Pemahaman yang menembus apa yang tampak di permukaan.
Dibaca 「どうさつ」, ditulis dōsatsu dengan huruf Latin.
Dapat berarti pemahaman mendalam atau proses khusus dalam psikologi saat solusi tiba-tiba terlihat.
観察 berarti memperhatikan apa yang terjadi, sedangkan kata ini mencapai alasan di baliknya.
Apakah bentuk 洞察 berubah dalam kalimat?
Sebagai nomina bentuknya tetap; dengan 「する」 menjadi verba, seperti 「洞察した」.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.