洞察

dōsatsu
/doːsatsɯ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
겉으로 드러난 사실 뒤의 핵심이나 구조를 꿰뚫어 봄.

예시

  • 数字だけでなく、その背景を洞察する必要がある。
    숫자뿐 아니라 그 배경도 살펴야 한다.
  • 彼女の洞察は問題の核心を捉えていた。
    그녀의 통찰은 문제의 핵심을 짚었다.
  • 鋭い洞察のおかげで原因が分かった。
    날카로운 통찰 덕분에 원인을 알았다.
  • その実験はチンパンジーの洞察を調べた。
    그 실험은 침팬지의 통찰을 조사했다.
  • 彼は相手の不安を洞察した。
    그는 상대의 불안을 꿰뚫어 보았다.

유사 단어

ひらめき
眼識
明察
見通し
見抜き
見通し

의미

본질을 꿰뚫어 봄

noun
thinking
neutral
겉으로 보이는 현상에 머물지 않고 그 속의 이유나 핵심을 알아차리는 것.

예시

  • 彼女の洞察は問題の核心を捉えていた。
    그녀의 통찰은 문제의 핵심을 짚었다.
  • 鋭い洞察のおかげで原因が分かった。
    날카로운 통찰 덕분에 원인을 알았다.
  • その報告書には市場への深い洞察がある。
    그 보고서에는 시장에 대한 깊은 통찰이 담겨 있다.
  • 彼は相手の不安を洞察した。
    그는 상대의 불안을 꿰뚫어 보았다.
  • 数字だけでなく、その背景を洞察する必要がある。
    숫자뿐 아니라 그 배경도 살펴야 한다.

유사 단어

문제 해결의 통찰

noun
psychology
technical
심리학에서 시행착오를 거듭하지 않고 요소 사이의 관계를 갑자기 깨달아 해법을 찾는 것.

예시

  • 心理学では、突然解決法が分かることを洞察と呼ぶ。
    심리학에서는 갑자기 해결책을 깨닫는 것을 통찰이라고 한다.
  • その実験はチンパンジーの洞察を調べた。
    그 실험은 침팬지의 통찰을 조사했다.
  • 洞察による学習は試行錯誤と区別される。
    통찰을 통한 학습은 시행착오와 구별된다.
  • 研究者は問題解決の際の洞察を観察した。
    연구자는 문제 해결 과정의 통찰을 관찰했다.
  • 箱を積めば届くと気づいた瞬間が洞察の例だ。
    상자를 쌓으면 닿는다는 깨달음이 통찰의 예다.

유사 단어

어원

자주 묻는 질문

洞察은 무슨 뜻인가요?

겉으로 드러난 사실 뒤의 핵심이나 구조를 꿰뚫어 봄.

洞察은 어떻게 읽나요?

「どうさつ」이라고 읽고 로마자로는 dōsatsu이라고 쓴다.

洞察은 언제 쓰나요?

깊은 이해를 가리키며, 심리학에서는 갑자기 해법을 깨닫는 과정의 이름이기도 하다.

洞察과 観察은 어떻게 다른가요?

観察는 무슨 일이 일어나는지 자세히 보는 것이고, 이 말은 그 이면까지 알아보는 것이다.

洞察은 문장에서 형태가 바뀌나요?

명사로 쓰거나 「洞察する」처럼 「する」를 붙여 동사로 쓴다.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...