目をつぶる

me o tsuburu
/me o tsɯbɯɾɯ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
知っている問題を、あえて取り上げずに済ませること。

例

  • 上司は遅刻に目をつぶってくれた。
  • 彼の失礼な態度に目をつぶるわけにはいかない。
  • 今回だけは小さなミスに目をつぶる。
  • 不正を知りながら目をつぶるのはよくない。
  • 費用のことには目をつぶって旅行を決めた。

類似語

見過ごす
黙認する
大目に見る
見て見ぬふりをする

意味

見て見ぬふりをする

social
neutral
過失や不都合な事実に気づいていながら、とがめたり対処したりしない。

例

  • 今回だけは小さなミスに目をつぶる。
  • 彼の失礼な態度に目をつぶるわけにはいかない。
  • 上司は遅刻に目をつぶってくれた。
  • 費用のことには目をつぶって旅行を決めた。
  • 不正を知りながら目をつぶるのはよくない。

類似語

語源

目を閉じれば見えるものも見えない。その動作を、知っている事実を見ないことにする様子に重ねる。

FAQ

目をつぶるはどういう意味ですか。

知っている問題を、あえて取り上げずに済ませること。

目をつぶるはどう読みますか。

「めをつぶる」と読み、ローマ字では me o tsuburu と書く。

目をつぶるはどんな場面で使いますか。

小さな失敗を許す寛大さにも、重大な問題を放置する無責任さにも使う。

目をつぶると見逃すはどう違いますか。

見逃すは気づかずに通り過ぎる場合もあるが、こちらは気づいていて対処しないことが多い。

目をつぶるは文中でどんな形になりますか。

動詞が活用し、「目をつぶって」「目をつぶった」となる。

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...