エモい

ja
ja
Change language
Translating...
言語を探す
/e.mo.i/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
感情を強く揺さぶる日本のスラング形容詞で、ノスタルジックやほろ苦い感情から悲しいメランコリーまで、時に下品なエロティックなニュアンスも含む。

  • この映画はエモいね。
  • 夜の公園はエモくて寂しい。
  • 失恋の後はエモくなる。
  • 夕焼けがエモくて心が揺れた。
  • あの動画はエモいね。

類似語

官能的な
エロい
セクシーな
暗い
哀れな
切ない
寂しい
いやらしい
憂鬱な
悲しい

意味

感情的に心を動かす

adjective
slang
informal
強い感情を呼び起こすものを表し、しばしばノスタルジックやほろ苦い感情を伴う。

使用例

感情的に心を動かすものやノスタルジックなものに エモい を使い、エロティックな意味は非常にくだけた場面でだけ使用し、ニュートラルな描写には避ける。

  • この映画はエモいね。
  • 夕焼けがエモくて心が揺れた。
  • 彼の歌はエモかった
  • 写真を見るとエモい気持ちになる。
  • あのドラマはエモくて泣けた。
  • この風景はエモい雰囲気だ。
  • 彼女の手紙はエモくて胸が熱くなる。

一般的な間違い

感情が中立的な表現にエモいを使うこと
IncorrectCorrect
このレポートはエモいです。 このレポートは感情的です。
彼の話はエモい。 彼の話は面白いです。
部屋の雰囲気はエモい。 部屋の雰囲気は落ち着いている。

類似語

悲しくてメランコリック

adjective
slang
informal
悲しさや憂鬱さ、メランコリーな雰囲気を表す際に用いる。

使用例

雨の街並みや哀愁漂う曲など、悲しく切ない状況に エモい を使う。

  • 雨の日の街はエモい
  • 彼の声はエモくて切ない。
  • 古いアルバムを見るとエモい気分になる。
  • この曲はエモかったね。
  • 夜の公園はエモくて寂しい。
  • 彼女の表情はエモい
  • 失恋の後はエモくなる。

一般的な間違い

ポジティブなノスタルジックな感情と悲しい意味を混同すること
IncorrectCorrect
この歌はエモいです。 この歌は悲しいです。
夜の公園はエモい。 夜の公園は静かだ。
彼の表情はエモい。 彼の表情は哀れだ。

類似語

下品なエロティック

adjective
slang
informal
エロいと掛け合わせた語で、下品な性的ニュアンスを示す際に使う。

使用例

非常にくだけた場面で、下品な性的ニュアンスを表すときにだけ エモい を使い、丁寧な会話では避ける。

  • あの動画はエモいね。
  • 彼の絵はエモくてちょっといやらしい。
  • この漫画はエモいシーンが多い。
  • パーティーでエモい服装だった。
  • あの歌詞はエモくて官能的だ。
  • 彼の言動はエモいと感じた。
  • このゲームはエモい要素がある。

一般的な間違い

エロティックでない感情的な文脈でエモいを使うこと
IncorrectCorrect
この漫画はエモい。 この漫画は感情的だ。
パーティーの服装はエモい。 パーティーの服装は派手だ。
ゲームにエモい要素がある。 ゲームに刺激的な要素がある。

類似語

使用例

感情的に心を動かすものやノスタルジックなものに エモい を使い、エロティックな意味は非常にくだけた場面でだけ使用し、ニュートラルな描写には避ける。

一般的な間違い

エモいを感情的でない中立的な表現に使うのは誤りです。

語源

英語の emotional から派生し、日本の若者スラングとして i‑形容詞 エモい が作られた。

FAQ

エモいとは何ですか?

感情的に心を動かす、ノスタルジックや悲しい、時にエロティックな意味を持つスラング形容詞です。

エモいは名詞ですか、形容詞ですか?

エモいは i‑形容詞で、語尾が い で活用します。

エモいの語源は?

英語の emotional から派生し、日本の若者スラングとして取り入れられました。

フォーマルな文章でエモいを使えますか?

エモいは口語的なスラングなので、丁寧な文体や公式な場面では避けるべきです。

エモいの過去形は?

過去形は エモかった で、例:『その映画はエモかった』です。

エモいとエロいの違いは?

エモいは感情やノスタルジックな意味、エロいは性的な内容を指し、エモいのエロティックな意味はスラング的な語呂合わせです。

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...