端緒

tansho
/taɴɕo/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
조사나 더 큰 과정을 시작하고 앞으로 나아가게 하는 첫 단서나 계기.

예시

  • この発見は新しい研究の端緒を開いた。
    이 발견은 새 연구의 길을 열었다.
  • 報告書は制度改革の端緒を示している。
    보고서는 제도 개혁의 실마리를 보여 준다.
  • 対話を再開する端緒がようやく見えた。
    대화를 다시 시작할 계기가 마침내 보였다.
  • 一通の手紙が真相を探る端緒になった。
    편지 한 통이 진실을 찾는 첫 단서가 되었다.
  • 小さな証言が事件解決の端緒となった。
    작은 증언이 사건 해결의 실마리가 되었다.

유사 단어

糸口
手がかり
きっかけ

의미

일의 실마리

noun
beginnings
formal
조사나 더 큰 과정을 시작하고 앞으로 나아가게 하는 첫 단서나 계기.

예시

  • 小さな証言が事件解決の端緒となった。
    작은 증언이 사건 해결의 실마리가 되었다.
  • この発見は新しい研究の端緒を開いた。
    이 발견은 새 연구의 길을 열었다.
  • 対話を再開する端緒がようやく見えた。
    대화를 다시 시작할 계기가 마침내 보였다.
  • 一通の手紙が真相を探る端緒になった。
    편지 한 통이 진실을 찾는 첫 단서가 되었다.
  • 報告書は制度改革の端緒を示している。
    보고서는 제도 개혁의 실마리를 보여 준다.

유사 단어

어원

자주 묻는 질문

端緒은 무슨 뜻인가요?

조사나 더 큰 과정을 시작하고 앞으로 나아가게 하는 첫 단서나 계기.

端緒은 어떻게 읽나요?

「たんしょ」이라고 읽고 로마자로는 tansho이라고 쓴다.

端緒은 언제 쓰나요?

뉴스, 연구, 정책의 격식 있는 글에서 「端緒となる」「端緒を開く」와 자주 쓴다.

端緒과 発端은 어떻게 다른가요?

発端은 일이 처음 발생한 사건이고, 이 말은 해결로 이어지는 단서도 가리킨다.

端緒은 문장에서 형태가 바뀌나요?

명사이며 보통 「たんしょ」로 읽고 관용적으로 「たんちょ」도 읽는다.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...