道に迷う

michi ni mayou
ja
ko
Change language
Translating...
길을 잃다, 헤매다
언어 찾기
English
English
Bahasa Indonesia
Indonesian
日本語
Japanese
Tiếng Việt
Vietnamese
简体中文
Chinese (Simplified)
/mitɕi ni majoː/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
목적지로 가는 길을 알 수 없게 되다.
Practice using 道に迷う in conversation until it feels natural

예시

  • 暗い山道で道に迷ってしまった。
    어두운 산길에서 길을 잃고 말았다.
  • 地図があれば道に迷わない。
    지도가 있으면 길을 잃지 않는다.
  • 道に迷ったので、人に聞いた。
    길을 잃어서 다른 사람에게 물었다.
  • 駅までの途中で道に迷った。
    역에 가는 도중 길을 잃었다.
  • この町ではよく道に迷います。
    이 동네에서는 자주 길을 잃습니다.

유사 단어

迷子になる
道を見失う

의미

길을 잃다

travel
neutral
걷거나 이동하다가 목적지에 이르는 방향을 몰라 헤매게 되다.

예시

  • 駅までの途中で道に迷った。
    역에 가는 도중 길을 잃었다.
  • この町ではよく道に迷います。
    이 동네에서는 자주 길을 잃습니다.
  • 地図があれば道に迷わない。
    지도가 있으면 길을 잃지 않는다.
  • 道に迷ったので、人に聞いた。
    길을 잃어서 다른 사람에게 물었다.
  • 暗い山道で道に迷ってしまった。
    어두운 산길에서 길을 잃고 말았다.

유사 단어

迷子になる
道を見失う

어원

道는 길이고 迷う는 방향을 못 찾는다는 뜻으로 に가 두 부분을 잇는다.

자주 묻는 질문

道に迷う은 무슨 뜻인가요?

목적지로 가는 길을 알 수 없게 되다.

道に迷う은 어떻게 읽나요?

「みちにまよう」이라고 읽고 로마자로는 michi ni mayou이라고 쓴다.

道に迷う은 언제 쓰나요?

걷거나 차로 이동할 때 어느 길로 가야 할지 모를 때 쓴다.

道に迷う과 迷う은 어떻게 다른가요?

迷う만 쓰면 선택을 망설인다는 뜻도 있지만 이 표현은 길을 잃는 뜻이다.

道に迷う은 문장에서 형태가 바뀌나요?

「迷う」가 활용해 「道に迷った」「道に迷います」「道に迷わない」가 된다.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...