水

ตัวอย่าง

• 冷たい水を一杯飲んだ。
  ฉันดื่มน้ำเย็นหนึ่งแก้ว
• この水は飲めますか。
  น้ำนี้ดื่มได้ไหม
• 花に水をやってください。
  ช่วยรดน้ำดอกไม้ด้วย
• 川の水が澄んでいる。
  น้ำในแม่น้ำใสมาก
• 鍋に水を入れて火にかける。
  เติมน้ำลงหม้อแล้วตั้งไฟ

คำที่คล้ายกัน

ตัวอย่าง

• 大雨で道路に水が出た。
  ฝนตกหนักจนถนนท่วมด้วยน้ำท่วม
• 床上まで水が来た。
  น้ำท่วมสูงถึงเหนือพื้นบ้าน
• 川の水があふれ、家が浸かった。
  แม่น้ำเอ่อล้นและบ้านถูกน้ำท่วม
• 町から水が引くまで二日かかった。
  ต้องใช้สองวันกว่าน้ำท่วมจะลดจากเมือง
• 夜のうちに水が増して橋を越えた。
  กลางคืนน้ำท่วมสูงขึ้นจนล้นสะพาน

คำที่คล้ายกัน

ตัวอย่าง

• 転んでから膝に水がたまった。
  หลังหกล้ม เข่าของฉันมีน้ำในข้อ
• 医師が膝の水を抜いた。
  หมอดูดน้ำในข้อออกจากเข่า
• 傷口から水が出ている。
  มีของเหลวไหลออกจากแผล
• 関節に水がたまると曲げにくい。
  เมื่อมีน้ำในข้อก็จะงอข้อลำบาก
• 膝の水がまた増えた。
  น้ำในข้อที่เข่าของฉันเพิ่มขึ้นอีก

คำที่คล้ายกัน

ตัวอย่าง

• 力士は土俵に上がる前に水をつけた。
  นักซูโม่ใช้น้ำพิธีกรรมก่อนขึ้นเวที
• 次の力士に水をつける。
  เขาส่งน้ำพิธีกรรมให้นักซูโม่คนต่อไป
• 取組の前に水で口をすすぐ。
  ก่อนแข่ง นักซูโม่บ้วนปากด้วยน้ำพิธีกรรม
• 水をつける役は勝った力士が務めた。
  นักซูโม่ผู้ชนะเป็นคนส่งน้ำพิธีกรรม
• 土俵脇で水を受け取った。
  เขารับน้ำพิธีกรรมข้างเวที

คำที่คล้ายกัน

ตัวอย่าง

• 長い取組に水が入った。
  การแข่งขันซูโม่ที่ยืดเยื้อได้รับการพัก
• 行司は両者を止めて水を入れた。
  กรรมการหยุดทั้งคู่ให้พัก
• 水の後、同じ姿勢から取組が再開した。
  หลังพัก การแข่งขันเริ่มต่อจากท่าเดิม
• 熱戦は二度目の水に入った。
  การแข่งขันดุเดือดต้องพักเป็นครั้งที่สอง
• 水が入るほどの長い相撲だった。
  การแข่งขันยาวนานจนต้องพัก

คำที่คล้ายกัน

ตัวอย่าง

• 大工は床の水を見た。
  ช่างไม้ตรวจว่าแนวพื้นได้ระดับหรือไม่
• 柱を立てる前に土台の水を出す。
  ปรับฐานให้ได้ระดับก่อนตั้งเสา
• この棚は水が出ていない。
  ชั้นวางนี้ไม่ได้ระดับ
• 水準器で壁の水を確かめた。
  เขาใช้ระดับน้ำตรวจแนวระดับของผนัง
• 左右の水が合うように調整する。
  ปรับให้ทั้งสองด้านได้ระดับ

คำที่คล้ายกัน

ตัวอย่าง

• 会議は水の午後三時です。
  ประชุมตอนบ่ายสามในวันพุธ
• 休診日は毎週水です。
  คลินิกปิดทุกวันพุธ
• 予定表の水に丸をつけた。
  ฉันวงวันพุธในตาราง
• 水と金は授業があります。
  ฉันมีเรียนวันพุธและวันศุกร์
• 次の水までに返してください。
  โปรดคืนภายในวันพุธหน้า

คำที่คล้ายกัน

ตัวอย่าง

• 五行では水は冬に対応する。
  ในระบบห้าธาตุ ธาตุน้ำสัมพันธ์กับฤดูหนาว
• 水は五行の一つだ。
  ธาตุน้ำเป็นหนึ่งในห้าธาตุ
• 五行の水は北を表す。
  ธาตุน้ำแทนทิศเหนือ
• この図では水が黒で示されている。
  แผนภาพนี้ใช้สีดำแทนธาตุน้ำ
• 水と火の関係を説明した。
  เธออธิบายความสัมพันธ์ระหว่างธาตุน้ำกับไฟในระบบห้าธาตุ

คำที่คล้ายกัน