水
ja
hi
Change language
Translating...
पानी, पीने का पानी, जल, तरलता
/mizu/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
जीवन के लिए आवश्यक एक स्पष्ट, बिना स्वाद वाला तरल, जो रासायनिक यौगिक H₂O भी है, सुरक्षित पीने का पानी, और प्रवाह या सहजता का रूपक है।
उदाहरण
水の分子構造はV字型です。
पानी की अणु संरचना V-आकार की है।
計画は水のように進んでいる。
योजना पानी की तरह आगे बढ़ रही है।
問題が水のように流れる。
समस्या पानी की तरह बह रही है।
山の水は清潔だ。
पहाड़ का पानी साफ़ है।
この水は飲んでも安全です。
यह पानी पीने के लिए सुरक्षित है।
समान शब्द
水道水
湧き水
みず
流れ
淡水
水分子
湧き水
軽快さ
ミネラルウォーター
清水
अर्थ
उपयोग
जब तरल के बारे में बात करें, तो पानी का उपयोग करें, जैसे 水が冷たい में।
उदाहरण
川の水はとても澄んでいる。
नदी का पानी बहुत साफ़ है।
朝の水を一杯飲んだ。
सुबह का पानी एक गिलास पी लिया।
この水は飲めません。
यह पानी नहीं पी सकता।
プールの水が温かい。
स्विमिंग पूल का पानी गर्म है।
雨が降って水が増えた。
बारिश हुई और पानी बढ़ गया।
山の水は冷たい。
पहाड़ का पानी ठंडा है।
瓶の水を持ってきてください。
कृपया बोतल का पानी लाएँ।
सामान्य गलतियाँ
हिंदी बोलने वाले अक्सर 水 के बाद कण नहीं लगाते या गलत क्रिया का प्रयोग करते हैं।
| Incorrect | Correct |
| 水飲んだ。
| 水を飲んだ。
|
| 水が速いです。
| 水は速く流れる。
|
उपयोग
जब पीने के लिए पानी की बात हो, तो पानी का उपयोग करें, जैसे 飲み水 में।
उदाहरण
この水は飲んでも安全です。
यह पानी पीने के लिए सुरक्षित है।
旅行先で水を買いました。
यात्रा के दौरान पानी खरीदा।
学校の水は毎日交換されます。
स्कूल का पानी रोज़ बदलता है।
ペットボトルの水を持ち歩く。
पेटी बोतल का पानी साथ ले जाना।
山の水は清潔だ。
पहाड़ का पानी साफ़ है।
災害時の水は重要です。
आपदा के समय पानी महत्वपूर्ण है।
子供に水をたくさん飲ませる。
बच्चों को बहुत पानी पीने देना।
सामान्य गलतियाँ
हिंदी वक्ता अक्सर पानी को बर्फ (氷) के साथ भ्रमित करते हैं या जल स्रोत को गलत समझते हैं।
| Incorrect | Correct |
| 氷を飲む。
| 水を飲む。
|
| 水が汚いです。
| 飲み水が汚いです。
|
उपयोग
वैज्ञानिक संदर्भों में पानी का उपयोग H₂O अणु के लिए किया जाता है, जैसे 水の分子式はH₂Oです में।
उदाहरण
水の化学式はH₂Oです。
पानी का रासायनिक सूत्र H₂O है।
実験で水を加える。
प्रयोग में पानी मिलाएँ।
水の沸点は100度です。
पानी का उबलने का बिंदु 100 डिग्री है।
水は極性分子です。
पानी एक ध्रुवीय अणु है।
水の密度は1g/cm³です。
पानी की घनत्व 1g/cm³ है।
水の分子構造はV字型です。
पानी की अणु संरचना V-आकार की है।
水は溶媒として広く使われる。
पानी को घोलक के रूप में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
सामान्य गलतियाँ
हिंदी वक्ता अक्सर पानी को अन्य तरल जैसे तेल के साथ भ्रमित करते हैं।
| Incorrect | Correct |
| 油は水です。
| 油は水ではありません。
|
| 水は酸です。
| 水は酸ではなく中性です。
|
उपयोग
अभिव्यक्तियों जैसे 水のように में पानी का उपयोग सहजता या अनुकूलता दर्शाने के लिए किया जाता है।
उदाहरण
彼は水のように柔軟だ。
वह पानी की तरह लचीला है।
計画は水のように進んでいる。
योजना पानी की तरह आगे बढ़ रही है।
問題が水のように流れる。
समस्या पानी की तरह बह रही है।
彼女の考えは水のように変わりやすい。
उसके विचार पानी की तरह जल्दी बदलते हैं।
チームは水のように協力した。
टीम ने पानी की तरह सहयोग किया।
会議は水のようにスムーズだった。
बैठक पानी की तरह सुगम थी।
彼の話し方は水のように流れる。
उसकी बात करने की शैली पानी की तरह बहती है।
सामान्य गलतियाँ
हिंदी वक्ता अक्सर पानी को कठोरता दर्शाने के लिए उपयोग करते हैं, जो गलत है।
| Incorrect | Correct |
| この仕事は水だ。
| この仕事は簡単だ。
|
| 水が速いです。
| 水は速く流れる。
|
समान शब्द
流れ
柔軟さ
滑らかさ
軽快さ
しなやかさ
スムーズさ
柔らかさ
उपयोग
जापानी में पानी का उपयोग तरल के रूप में, पीने के पानी के लिए, वैज्ञानिक संदर्भों में H₂O के लिए, और सुगमता दर्शाने वाले रूपकों में किया जाता है।
सामान्य गलतियाँ
हिंदी सीखने वाले अक्सर 水 के बाद कण नहीं लगाते, इसे गलत संदर्भों में उपयोग करते हैं, या इसे रासायनिक जल या रूपक के रूप में भ्रमित करते हैं।
शब्दविज्ञान
पुरानी चीनी shui से आया, जिसका अर्थ “पानी” है, और यह बहते पानी की चित्रात्मक लेखन से दर्शाया गया है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
जापानी में 水 का क्या अर्थ है?
水 का अर्थ पानी है, वह स्पष्ट तरल जो नदियों, झीलों और बारिश में पाया जाता है।
水 को みず (मिज़ु) पढ़ा जाता है।
क्या 水 का उपयोग पीने के पानी के लिए किया जाता है?
हाँ, 水 को पीने के पानी के रूप में भी उपयोग किया जाता है, जैसे 飲み水।
रासायनिक संदर्भ में 水 का क्या मतलब है?
रासायनिक रूप में 水 H₂O अणु को दर्शाता है।
रूपक में 水 कैसे प्रयोग किया जाता है?
रूपक में 水 का उपयोग सुगमता या लचीलापन दर्शाने के लिए किया जाता है, जैसे 水のように।
कंजी 水 प्राचीन चीनी चित्रलिपि से आया है, जिसका अर्थ 'पानी' है।
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.