ایک سلینگ اصطلاح جو نوجوانوں کی عظیم خیالی رجحان کو بیان کرتی ہے، اکثر ایسے ٹین ایجرز کو بیان کرتی ہے جو ڈرامائی انداز میں عمل کرتے ہیں یا خفیہ طاقتوں کا دعویٰ کرتے ہیں۔
نوجوانوں کی خیالی بیماری کی عام حرکت یہ ہے کہ وہ دعویٰ کرتے ہیں کہ ان کے پاس خفیہ طاقت ہے۔
その漫画の主人公は厨二病で、異世界の王子だと信じている。
اس مانگا کا ہیرو عظمت کا فریب سے متاثر ہے اور اس نے خود کو دوسرے دنیا کا شہزادہ سمجھا ہے۔
友達は厨二病が抜けないから、いつもドラマチックに振る舞う。
میرا دوست عظمت کا فریب سے آزاد نہیں ہے اس لیے ہمیشہ ڈرامائی انداز میں پیش آتا ہے۔
学校のカウンセラーは厨二病の生徒に現実感を持たせようとする。
اسکول کے مشیر نوجوانوں کی خیالی بیماری والے طلباء کو حقیقت کا احساس دلانے کی کوشش کرتے ہیں۔
彼の発言は厨二病的で、現実離れしている。
اس کے بیانات عظمت کا فریب کے حامل ہیں اور حقیقت سے دور ہیں۔
مشابہ الفاظ
妄想癖
空想癖
妄想癖
過剰な妄想
自己顕示欲
過大妄想
過大妄想
過剰な妄想
空想癖
自己陶酔
معانی
نوجوانوں کی خیالی بیماری
noun
culture
neutral
ایک سلینگ اصطلاح جو نوجوانوں کی tendency کو بیان کرتی ہے کہ وہ خود کو طاقتور، رازدار یا خفیہ علم والا تصور کریں، خاص طور پر ابتدائی ٹین ایجرز میں عام ہے۔
استعمال
نوجوانوں کی خیالی بیماری کے لیے نوجوانوں کی خیالی بیماری استعمال کریں۔
مثالیں
彼は厨二病がひどくて、毎日自分が魔王だと言い張る。
وہ نوجوانوں کی خیالی بیماری سے شدید متاثر ہے اور ہر روز دعویٰ کرتا ہے کہ وہ شیطان کا بادشاہ ہے۔
中学二年生の厨二病は、壮大な設定を妄想することが多い。
دوسرے سال کے مڈل اسکول کے طلباء کی نوجوانوں کی خیالی بیماری اکثر وسیع سیٹنگ کا خیال بناتی ہے۔
友達は厨二病のせいで、現実の話ができない。
دوست نوجوانوں کی خیالی بیماری کی وجہ سے حقیقت پر بات نہیں کر پاتا۔
彼女は厨二病で、毎晩自分が英雄だと夢見る。
وہ نوجوانوں کی خیالی بیماری کے ساتھ ہر رات خود کو ہیرو تصور کرتی ہے۔
厨二病の典型的な言動は、秘密の力を持つと主張することだ。
نوجوانوں کی خیالی بیماری کی عام حرکت یہ ہے کہ وہ دعویٰ کرتے ہیں کہ ان کے پاس خفیہ طاقت ہے۔
学校のカウンセラーは厨二病の生徒に現実感を持たせようとする。
اسکول کے مشیر نوجوانوں کی خیالی بیماری والے طلباء کو حقیقت کا احساس دلانے کی کوشش کرتے ہیں۔
テレビドラマで厨二病のキャラクターが人気を博した。
ٹی وی ڈرامے میں نوجوانوں کی خیالی بیماری کا کردار مقبول ہوا۔
عام غلطیاں
اکثر اسے حقیقی بیماری سمجھا جاتا ہے بجائے سلینگ کے
Incorrect
Correct
彼は厨二病がある。
彼は厨二病だ。
私は厨二病を治した。
私は厨二病を診断した。
مشابہ الفاظ
中二病
妄想癖
自己陶酔
空想癖
過大妄想
過剰な妄想
自己顕示欲
عظمت کا فریب
noun
culture
neutral
ایک وسیع سلینگ استعمال جو کسی بھی شخص کے لیے ہے جو مبالغہ آمیز، ہیروئیک یا اسراری خیالات اپناتا ہے، اکثر ٹین ایجر کے بعد بھی۔
استعمال
عظمت کا فریب کے لیے عظمت کا فریب استعمال کریں جب کسی شخص کو جو مبالغہ آمیز، غیر حقیقی خود‑تصویر دکھاتا ہے، لیبل کیا جائے۔
مثالیں
あの新人は厨二病で、会議で自分が救世主だと語った。
وہ نیا ملازم عظمت کا فریب کے ساتھ میٹنگ میں دعویٰ کرتا ہے کہ وہ نجات دہندہ ہے۔
彼の発言は厨二病的で、現実離れしている。
اس کے بیانات عظمت کا فریب کے حامل ہیں اور حقیقت سے دور ہیں۔
友達は厨二病が抜けないから、いつもドラマチックに振る舞う。
میرا دوست عظمت کا فریب سے آزاد نہیں ہے اس لیے ہمیشہ ڈرامائی انداز میں پیش آتا ہے۔
そのゲームは厨二病的な世界観を持っている。
یہ کھیل عظمت کا فریب کی طرز کا عالمی نظریہ رکھتا ہے۔
彼女は厨二病のように、普通の仕事でも特別な使命感を語る。
وہ عظمت کا فریب کی طرح عام کام میں بھی خاص مشن کا احساس بیان کرتی ہے۔
SNSで厨二病な投稿が多く、フォロワーが減った。
سوشل میڈیا پر عظمت کا فریب والے پوسٹس زیادہ ہیں جس کی وجہ سے فالوور کم ہو گئے۔
その漫画の主人公は厨二病で、異世界の王子だと信じている。
اس مانگا کا ہیرو عظمت کا فریب سے متاثر ہے اور اس نے خود کو دوسرے دنیا کا شہزادہ سمجھا ہے۔
عام غلطیاں
غلط استعمال اس کے وسیع معنی کے ساتھ
Incorrect
Correct
彼は厨二病のように見える。
彼は厨二病だ。
この映画は厨二病です。
この映画は厨二病的なテーマを持つ。
مشابہ الفاظ
中二病
妄想癖
自己陶酔
空想癖
過大妄想
過剰な妄想
自己顕示欲
استعمال
جب نوجوانوں کی خیالی بیماری یا اس طرح کے رویے کا ذکر کریں تو 厨二病 استعمال کریں۔
عام غلطیاں
اسے طبی بیماری سمجھنا یا عام ٹین ایجر کے موڈ سوئنگ پر لاگو کرنا عام غلطی ہے۔
لفظ کی تاریخ
جاپانی الفاظ '中二' (چونی، جس کا مطلب ہے 'مڈل اسکول کا دوسرا سال') اور '病' (بائیو، 'بیماری') سے ماخوذ، انٹرنیٹ سلینگ میں اس حالت کو نام دینے کے لیے ایجاد کیا گیا۔
اکثر پوچھے گئے سوالات
厨二病 کیا ہے؟
厨二病 ایک سلینگ اصطلاح ہے جو نوجوانوں کی خیالی بیماری کو بیان کرتی ہے، جہاں وہ خود کو طاقتور یا رازدار تصور کرتے ہیں۔
厨二病 کا استعمال روزمرہ گفتگو میں کیسے ہوتا ہے؟
لوگ 厨二病 کا استعمال کسی شخص کی مبالغہ آمیز یا ہیروئیک رویے کی وضاحت کے لیے کرتے ہیں، اکثر مزاحیہ انداز میں۔
کیا 厨二病 کوئی طبی بیماری ہے؟
نہیں، یہ کوئی طبی تشخیص نہیں بلکہ ایک سلینگ اصطلاح ہے جو سماجی یا نفسیاتی رجحان کو بیان کرتی ہے۔
کیا 厨二病 بالغ افراد پر بھی لاگو ہوتا ہے؟
ہاں، یہ اصطلاح بالغ افراد پر بھی استعمال کی جاتی ہے جو اسی طرح کی عظمت کی خیالی بیماری دکھاتے ہیں، اگرچہ یہ اصل میں نوجوانوں کے لیے تھا۔
厨二病 کا ماخذ کیا ہے؟
یہ جاپانی انٹرنیٹ ثقافت سے آیا ہے، جہاں '中二' (چونی) اور '病' (بائیو) کو ملا کر یہ اصطلاح بنائی گئی۔
厨二病 کے عام علامات کیا ہیں؟
عام علامات میں خفیہ طاقتوں کا دعویٰ، وسیع تصوراتی شخصیات، اور ڈرامائی زبان شامل ہیں۔
厨二病 عام ٹین ایجر کے رویے سے کیسے مختلف ہے؟
厨二病 میں خود کی تصویر مبالغہ آمیز اور غیر حقیقی ہوتی ہے، جبکہ عام ٹین ایجر کا رویہ کم شدت کا ہوتا ہے۔
کیا کسی کو 厨二病 کہنا مناسب ہے؟
یہ مزاحیہ انداز میں استعمال ہو سکتا ہے، لیکن اگر مخاطب کو تکلیف پہنچے تو محتاط رہنا چاہیے۔
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.