はじめまして

hajimemashite
ja
en
Change language
Translating...
nice to meet you, pleased to meet you
Find language
/hadʑimemaꜜɕite/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
A first-meeting greeting said at the start of an introduction.

Examples

  • はじめまして、よろしくお願いします。
    Nice to meet you. I hope we get along well.
  • はじめまして、皆さん。
    Nice to meet you, everyone.
  • はじめまして、こちらは鈴木です。
    Nice to meet you, this is Suzuki.
  • はじめまして、今日からこちらのチームに入ります。
    Nice to meet you. I'm joining this team today.
  • はじめまして、田中です。
    Nice to meet you, I'm Tanaka.

Similar words

どうぞよろしく

Meanings

First-meeting greeting

greeting
neutral
Said when you meet someone for the first time, usually before giving your name.

Examples

  • はじめまして、田中です。
    Nice to meet you, I'm Tanaka.
  • はじめまして、こちらは鈴木です。
    Nice to meet you, this is Suzuki.
  • はじめまして、よろしくお願いします。
    Nice to meet you. I hope we get along well.
  • はじめまして、山本と申します。
    Pleased to meet you. My name is Yamamoto.
  • はじめまして、皆さん。
    Nice to meet you, everyone.
  • はじめまして、今日からこちらのチームに入ります。
    Nice to meet you. I'm joining this team today.

Similar words

Etymology

A fixed greeting from 始める (“begin”), in a polite -まして form.

FAQ

When do you say はじめまして?

When you first meet someone and begin introducing yourself.

Can you say はじめまして to an old friend?

No. It marks a first meeting.

Does it come before your name?

Usually yes. You can say it and then give your name.

What often follows it?

An introduction and often よろしくお願いします.

Is it the same as よろしくお願いします?

No. はじめまして marks the first meeting. よろしくお願いします asks for goodwill or cooperation.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...