念のため

nen no tame
/neɴnotame/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Taking an extra step to avoid trouble if something goes wrong.

Examples

  • 念のため、傘を持って行こう。
    Just in case, let us take an umbrella.
  • 念のためもう一度確認します。
    I will check once more to be safe.
  • 大丈夫だと思うけど、念のため早く出よう。
    I think it will be fine, but let us leave early just in case.
  • 念のため電話番号を控えておいた。
    I wrote down the phone number as a precaution.
  • 熱は下がったが、念のため病院に行った。
    The fever had gone, but I went to the hospital just in case.

Similar words

大事を取って
万一に備えて
用心のため

Meanings

Just in case

precaution
neutral
Said before an extra check or preparation made even when a problem seems unlikely.

Examples

  • 念のため、傘を持って行こう。
    Just in case, let us take an umbrella.
  • 念のためもう一度確認します。
    I will check once more to be safe.
  • 熱は下がったが、念のため病院に行った。
    The fever had gone, but I went to the hospital just in case.
  • 念のため電話番号を控えておいた。
    I wrote down the phone number as a precaution.
  • 大丈夫だと思うけど、念のため早く出よう。
    I think it will be fine, but let us leave early just in case.

Similar words

Etymology

Literally “for the sake of care”: 念 suggests keeping something in mind and ため means “for the sake of”.

FAQ

What does 念のため mean?

It means taking a precaution just in case.

How do you read 念のため?

It is read ねんのため, romanized nen no tame.

Does 念のため mean a problem is likely?

No. It often marks a step taken even when trouble seems unlikely.

Can it introduce a double-check?

Yes, as in checking information one more time.

Is 念のため used in health contexts?

Yes, someone may visit a doctor as a precaution.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...