ありがとうございます
ja
en
Change language
Translating...
thank you, thanks
/aɾiŋɡato̞ ɡo̞zai̯masɯ̥/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
A respectful way to express gratitude, used in formal or polite contexts such as with strangers, elders, or in business settings.
Examples
レストランで料理を受け取った後、ウェイターにありがとうございますと礼を言った。
After receiving the dish at the restaurant, I thanked the waiter with thank you.
友人の結婚式で、司会者がありがとうございますと言った。
At the friend's wedding, the MC said thank you.
先生が宿題を手伝ってくれたので、私はありがとうございますと答えた。
Because the teacher helped with the homework, I replied thank you.
店でコーヒーを買ったら、店員がありがとうございますと言ってくれた。
When I bought coffee at the shop, the clerk said thank you.
メールで資料を送ってもらったら、ありがとうございますと返信した。
When I received the documents by email, I replied with thank you.
Similar words
本当にありがとうございます
感謝いたします
ありがとう誠にありがとうございます
感謝します
御礼申し上げます
心から感謝します
どうもありがとうございます
Meanings
Examples
店でコーヒーを買ったら、店員がありがとうございますと言ってくれた。
When I bought coffee at the shop, the clerk said thank you.
先生が宿題を手伝ってくれたので、私はありがとうございますと答えた。
Because the teacher helped with the homework, I replied thank you.
レストランで料理を受け取った後、ウェイターにありがとうございますと礼を言った。
After receiving the dish at the restaurant, I thanked the waiter with thank you.
会議の後、上司にありがとうございますと感謝の意を示した。
After the meeting, I expressed gratitude to my boss with thank you.
友人の結婚式で、司会者がありがとうございますと言った。
At the friend's wedding, the MC said thank you.
メールで資料を送ってもらったら、ありがとうございますと返信した。
When I received the documents by email, I replied with thank you.
Similar words
どうもありがとうございます
本当にありがとうございます
心から感謝します
御礼申し上げます
感謝いたします
誠にありがとうございます
ありがとう感謝します
Etymology
From the adjective 有り難い (arigatai, ‘rare, precious’) plus the polite verb ございます.
FAQ
What does ありがとうございます mean?
ありがとうございます means a polite way to say thank you.
When should I use ありがとうございます instead of ありがとう?
Use ありがとうございます in formal situations, with strangers, elders, or in business, and ありがとう with friends or family.
Is ありがとうございます appropriate in casual conversation with friends?
It sounds overly formal; friends usually prefer ありがとう.
How is ありがとうございます pronounced?
It is pronounced a‑ri‑ga‑to‑u go‑za‑i‑ma‑su, with a short pause before go‑za‑i‑ma‑su.
Can ありがとうございます be used in written Japanese?
Yes, it is common in emails, letters, and other written communications that require politeness.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.