ゆっくり話してください
ja
en
Change language
Translating...
Please speak slowly.
/jɯkːiɾi haɴaɕite kudasai/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
A polite request asking someone to reduce their speaking speed, often used when the listener is speaking too quickly.
Examples
先生が説明しているので、ゆっくり話してくださいとお願いした。
I asked them to please speak slowly because the teacher was explaining.
子どもが言うことが速すぎて、ゆっくり話してくださいと指示した。
I instructed the child to speak slowly because they were speaking too fast.
会議で意見が通じないときは、ゆっくり話してくださいとリーダーが言った。
When opinions weren't getting across in the meeting, the leader said please speak slowly.
すみません、ゆっくり話してください。聞き取りにくいです。
Excuse me, please speak slowly. I can't hear you well.
音声ガイドが速すぎるので、ゆっくり話してくださいと設定を変えた。
Because the audio guide was too fast, I changed the settings to make it speak slowly.
Similar words
ゆっくり喋ってください
ゆっくり話していただけますか
もう少しゆっくり話してください
ゆっくり言ってください
ゆっくり話してくださいね
ゆっくり話してくれますか
ゆっくり話してもらえますか
Meanings
Examples
すみません、ゆっくり話してください。聞き取りにくいです。
Excuse me, please speak slowly. I can't hear you well.
先生が説明しているので、ゆっくり話してくださいとお願いした。
I asked them to please speak slowly because the teacher was explaining.
電話の相手が早口だったので、ゆっくり話してくださいと伝えた。
I told the person on the phone to speak slowly because they were talking fast.
子どもが言うことが速すぎて、ゆっくり話してくださいと指示した。
I instructed the child to speak slowly because they were speaking too fast.
会議で意見が通じないときは、ゆっくり話してくださいとリーダーが言った。
When opinions weren't getting across in the meeting, the leader said please speak slowly.
音声ガイドが速すぎるので、ゆっくり話してくださいと設定を変えた。
Because the audio guide was too fast, I changed the settings to make it speak slowly.
Similar words
もう少しゆっくり話してください
ゆっくり話してくれますか
ゆっくり言ってください
ゆっくり話してくださいね
ゆっくり喋ってください
ゆっくり話していただけますか
ゆっくり話してもらえますか
Etymology
From the adverb ゆっくり ‘slowly’ + the verb 話す ‘to speak’ + the polite request form してください.
FAQ
What does ゆっくり話してください mean?
It means ‘please speak slowly’.
When should I use ゆっくり話してください?
Use it when you need the other person to slow down their speech, such as in a classroom or on a phone call.
Yes, the ください form makes it a courteous request.
How is ゆっくり話してください different from ゆっくり言ってください?
The former asks the speaker to speak slowly overall, while the latter asks them to say a specific word or phrase slowly.
Can I use ゆっくり話してください with friends?
It is polite, so it works in formal or semi‑formal contexts; with close friends a more casual form may be preferred.
What is the literal breakdown of ゆっくり話してください?
It combines the adverb ゆっくり ‘slowly’, the verb 話す ‘to speak’, and the request ending してください ‘please do’.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.