助けてください

ja
en
Change language
Translating...
please help, help me
Find language
/tasɯ̥ke̞te̞ kudasai/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
A polite request for assistance or rescue, typically used when the speaker is in urgent need.

Examples

  • 助けてください、火事が起きています!
    Please help, there's a fire!
  • 助けてください、財布を落としました。
    Please help, I dropped my wallet.
  • 助けてください、急に体調が悪くなった。
    Please help, I suddenly felt ill.
  • 助けてください、子供が泣いています。
    Please help, the child is crying.
  • 助けてください、階段で転んだ。
    Please help, I fell on the stairs.

Similar words

助けていただけますか
助けてくれませんか
助けて!
助けてくれ
救助してください
救ってください
手伝ってください

Meanings

Usage

Use 助けてください in emergencies; choose a less formal phrase for everyday assistance.

Common mistakes

Dropping ください and saying just 助けて can sound too abrupt in polite contexts.

Etymology

From the verb 助ける ‘to help, to rescue’ in its te‑form plus the polite request word ください.

FAQ

What does 助けてください mean?

It means “please help” or “help me,” used to ask for assistance, especially in urgent situations.

When should I use 助けてください instead of 助けて?

Use 助けてください when you need to be polite or are speaking to someone you don’t know well; 助けて is informal and can sound abrupt.

Is 助けてください appropriate for non‑emergency requests?

It can be used for serious requests, but for casual help it’s better to say 手伝ってください.

Can I say 助けてくれ as a replacement?

助けてくれ is informal and usually reserved for close friends; it is not appropriate in polite or formal contexts.

How do I pronounce 助けてください?

It is pronounced /tasɯ̥ke̞te̞ kudasai/.

What is the literal meaning of each part of 助けてください?

助けて is the te‑form of 助ける ‘to help’, and ください is a polite request meaning ‘please’.

Is there a more formal way to ask for help in Japanese?

Yes, you can say 助けていただけますか for a very polite request.

Can 助けてください be used in written Japanese?

It is common in spoken language, but it also appears in written messages, especially in urgent emails or texts.

What is the difference between 助けてください and 救ってください?

Both ask for help, but 救ってください emphasizes rescue, often in life‑threatening situations.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...