biezpiens

lv
de
Change language
Translating...
Quark, Frischkäse
Sprache finden
/ˈbiɛspiɛns/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Ein frisches, ungereiftes Milchprodukt aus geronnener Milch, von der die Molke abgetrennt wird.

Beispiele

  • Brokastīs viņa ēda biezpienu ar ogām.
    Zum Frühstück aß sie Quark mit Beeren.
  • Tirgū nopirkām kazas piena biezpienu.
    Auf dem Markt kauften wir Ziegenquark.
  • Mīklai pievienoja pustauku biezpienu.
    Dem Teig wurde halbfetter Quark zugesetzt.
  • Pie kartupeļiem pasniedza biezpienu ar krējumu un dillēm.
    Zu den Kartoffeln gab es Quark mit saurer Sahne und Dill.
  • No svaiga biezpiena izcepa plātsmaizi.
    Aus frischem Quark wurde ein Blechkuchen gebacken.

Ähnliche Wörter

Bedeutungen

Frischer Quark

noun
food
neutral
Ein frisches Milchprodukt, das durch Erwärmen von Sauermilch bis zum Gerinnen und anschließendes Abtrennen des weichen Bruchs von der Molke entsteht.

Beispiele

  • Brokastīs viņa ēda biezpienu ar ogām.
    Zum Frühstück aß sie Quark mit Beeren.
  • Mīklai pievienoja pustauku biezpienu.
    Dem Teig wurde halbfetter Quark zugesetzt.
  • Pie kartupeļiem pasniedza biezpienu ar krējumu un dillēm.
    Zu den Kartoffeln gab es Quark mit saurer Sahne und Dill.
  • No svaiga biezpiena izcepa plātsmaizi.
    Aus frischem Quark wurde ein Blechkuchen gebacken.
  • Tirgū nopirkām kazas piena biezpienu.
    Auf dem Markt kauften wir Ziegenquark.

Ähnliche Wörter

Etymologie

Eine Zusammensetzung aus lettisch biezs für „dick“ und piens für „Milch“.

FAQ

Was bedeutet biezpiens?

Biezpiens ist frischer lettischer Quark.

Wie wird biezpiens hergestellt?

Sauermilch wird bis zum Gerinnen erwärmt, danach wird die Molke abgetrennt.

Ist biezpiens dasselbe wie Quark?

Quark ist die nächste deutsche Entsprechung.

Wie isst man biezpiens in Lettland?

Er wird mit saurer Sahne, Kräutern, Beeren oder Marmelade gegessen und zum Backen verwendet.

Welches Geschlecht hat biezpiens?

Biezpiens ist im Lettischen maskulin. Der Genitiv lautet biezpiena, der Akkusativ biezpienu.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...