pīle

lv
hu
Change language
Translating...
kacsa, kacsa, kacsahús, álhír, kacsa
Nyelv keresése
/ˈpiːlɛ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Vízimadár, amelynek neve a húsát, egy kitalált hírt és bizalmasan egy kórházi vizeletgyűjtő edényt is jelöl.

Példák

  • Pie gultas bija nolikta pīle.
    Az ágy mellé egy vizeletgyűjtő edényt tettek.
  • No niedrēm pēkšņi pacēlās pīle.
    A nádasból hirtelen felröppent egy kacsa.
  • Šis portāls atkal palaida pīli par slavenu aktieri.
    Ez a portál megint kitalált hírt terjesztett egy híres színészről.
  • Pacients palūdza tīru pīli.
    A beteg tiszta vizelőedényt kért.
  • Bērni parkā vēroja pīli ar pīlēniem.
    A gyerekek egy kiskacsáival sétáló kacsát figyeltek a parkban.

Hasonló szavak

urīnpudele
pīles gaļa
urīna trauks
nepatiesība
ūdensputns
baumas
melu ziņa
izdomājums

Jelentések

Kacsa mint madár

noun
animals
neutral
Közepes vagy nagy termetű vízimadár széles, lapos csőrrel, rövid lábbal és úszóhártyás lábujjakkal.

Példák

  • Dīķī peld divas pīles.
    Két kacsa úszik a tóban.
  • Bērni parkā vēroja pīli ar pīlēniem.
    A gyerekek egy kiskacsáival sétáló kacsát figyeltek a parkban.
  • Savvaļas pīles rudenī pulcējas baros.
    A vad kacsák ősszel csapatokba gyűlnek.
  • Pie ezera ligzdo meža pīle.
    A tó mellett egy tőkés kacsa fészkel.
  • No niedrēm pēkšņi pacēlās pīle.
    A nádasból hirtelen felröppent egy kacsa.

Hasonló szavak

Kacsa mint étel

noun
food
neutral
A kacsa húsa, különösen elkészítve és ételként tálalva.

Példák

  • Svētku vakariņās pasniedza ceptu pīli.
    Az ünnepi vacsorán sült kacsát szolgáltak fel.
  • Pavārs pildīja pīli ar āboliem.
    A szakács almával töltötte meg a kacsát.
  • Restorāna ēdienkartē ir pīle ar apelsīnu mērci.
    Az étterem étlapján narancsmártásos kacsa szerepel.
  • Viņi lēni cepa pīli krāsnī.
    Lassan sütötték a kacsát a sütőben.
  • Pie pīles labi garšo sautēti kāposti.
    A párolt káposzta jól illik a kacsához.

Hasonló szavak

Kitalált hír

noun
media
informal
Hamis vagy kitalált történet, amelyet hírként adnak elő, különösen az avīžu pīle kifejezésben.

Példák

  • Izrādījās, ka sensacionālā ziņa ir pīle.
    Kiderült, hogy a szenzációs hír álhír.
  • Šis portāls atkal palaida pīli par slavenu aktieri.
    Ez a portál megint kitalált hírt terjesztett egy híres színészről.
  • Redaktors nepārbaudītu pīli nepublicēja.
    A szerkesztő nem közölte az ellenőrizetlen kitalációt.
  • Sociālajos tīklos ātri izplatījās kārtējā pīle.
    A közösségi médiában gyorsan elterjedt egy újabb álhír.
  • Lasītāji noticēja avīžu pīlei.
    Az olvasók hittek az újságban megjelent kacsának.

Hasonló szavak

Ágytálként használt vizeletgyűjtő

noun
medical
informal
Hordozható vizeletgyűjtő edény olyan beteg számára, akinek ágyban kell maradnia.

Példák

  • Medmāsa pacientam atnesa pīli.
    A nővér vizeletgyűjtő edényt vitt a betegnek.
  • Pēc lietošanas pīle ir jāiztukšo un jāizmazgā.
    Használat után a vizeletgyűjtő edényt ki kell üríteni és el kell mosni.
  • Pacients palūdza tīru pīli.
    A beteg tiszta vizelőedényt kért.
  • Pie gultas bija nolikta pīle.
    Az ágy mellé egy vizeletgyűjtő edényt tettek.
  • Slimnīcā pīli lieto pacienti, kuri nevar piecelties.
    A kórházban vizeletgyűjtő edényt használnak azok a betegek, akik nem tudnak felkelni.

Hasonló szavak

Etymológia

GYIK

Mit jelent a pīle?

A pīle leggyakrabban kacsát jelent, de jelölhet kacsahúst, kitalált hírt, illetve bizalmasan vizeletgyűjtő edényt is.

Milyen nemű a pīle szó?

A pīle nőnemű, ötödik ragozású főnév.

Mi a pīle többes számú birtokos esete?

A többes számú birtokos alak pīļu, amelyben az l ļ-re változik.

Mit jelent az avīžu pīle?

Az avīžu pīle hamis vagy kitalált, valódi hírként terjesztett történet.

Mi a különbség a pīle és a pile között?

A hosszú ī-t tartalmazó pīle jelentése „kacsa”, a rövid i-t tartalmazó pile jelentése „csepp”.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...