Rață ca pasăre
noun
animals
neutral
O pasăre de apă de talie medie sau mare, cu cioc lat și turtit, picioare scurte și degete palmate.
Exemple
- Dīķī peld divas pīles.Două rațe înoată în iaz.
- Bērni parkā vēroja pīli ar pīlēniem.Copiii au privit în parc o rață cu boboci.
- Savvaļas pīles rudenī pulcējas baros.Toamna, rațele sălbatice se adună în stoluri.
- Pie ezera ligzdo meža pīle.O rață sălbatică își face cuibul lângă lac.
- No niedrēm pēkšņi pacēlās pīle.O rață s-a ridicat brusc din stuf.
Cuvinte similare
ūdensputns
Rață ca aliment
noun
food
neutral
Carnea unei rațe, mai ales când este gătită și servită ca fel de mâncare.
Exemple
- Svētku vakariņās pasniedza ceptu pīli.La cina festivă s-a servit rață friptă.
- Pavārs pildīja pīli ar āboliem.Bucătarul a umplut rața cu mere.
- Restorāna ēdienkartē ir pīle ar apelsīnu mērci.În meniul restaurantului este rață cu sos de portocale.
- Viņi lēni cepa pīli krāsnī.Au fript încet rața în cuptor.
- Pie pīles labi garšo sautēti kāposti.Varza călită se potrivește bine cu rața.
Cuvinte similare
pīles gaļa
Știre inventată
noun
media
informal
O poveste falsă sau inventată prezentată drept știre, mai ales în expresia avīžu pīle.
Exemple
- Izrādījās, ka sensacionālā ziņa ir pīle.Știrea senzațională s-a dovedit a fi o făcătură.
- Šis portāls atkal palaida pīli par slavenu aktieri.Acest portal a răspândit din nou o știre falsă despre un actor celebru.
- Redaktors nepārbaudītu pīli nepublicēja.Redactorul nu a publicat invenția neverificată.
- Sociālajos tīklos ātri izplatījās kārtējā pīle.O nouă știre falsă s-a răspândit rapid pe rețelele sociale.
- Lasītāji noticēja avīžu pīlei.Cititorii au crezut făcătura din ziar.
Cuvinte similare
izdomājums
nepatiesība
melu ziņa
baumas