zīmols

lv
hu
Change language
Translating...
márka, márkaidentitás
Nyelv keresése
/ˈziːmuɔls/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Nyilvános identitás, amely segít valamit felismerni és megítélni.

Példák

  • Uzņēmums veido zīmolu, kas uzsver ilgtspēju.
    A vállalat a fenntarthatóságot hangsúlyozó márkát épít.
  • Pilsēta izmanto kultūras pasākumus sava zīmola stiprināšanai.
    A város kulturális rendezvényekkel erősíti saját márkáját.
  • Šis zīmols ir pazīstams visā Eiropā.
    Ez a márka egész Európában ismert.
  • Viņa attīstīja savu personīgo zīmolu sociālajos tīklos.
    A közösségi médiában építette személyes márkáját.
  • Jaunais logo ir tikai viena zīmola identitātes daļa.
    Az új logó csak a márka identitásának egyik része.

Hasonló szavak

marka

Jelentések

Felismerhető nyilvános identitás

noun
marketing
neutral
Egy név, jel, termék, szolgáltatás, szervezet, személy vagy hely köré épülő felismerhető kép és társítások összessége, amelyet a minőség, megjelenés, hírnév és kommunikáció alakít.

Példák

  • Šis zīmols ir pazīstams visā Eiropā.
    Ez a márka egész Európában ismert.
  • Uzņēmums veido zīmolu, kas uzsver ilgtspēju.
    A vállalat a fenntarthatóságot hangsúlyozó márkát épít.
  • Pircēji uzticas zīmolam tā labās reputācijas dēļ.
    A vásárlók jó hírneve miatt bíznak a márkában.
  • Jaunais logo ir tikai viena zīmola identitātes daļa.
    Az új logó csak a márka identitásának egyik része.
  • Viņa attīstīja savu personīgo zīmolu sociālajos tīklos.
    A közösségi médiában építette személyes márkáját.
  • Pilsēta izmanto kultūras pasākumus sava zīmola stiprināšanai.
    A város kulturális rendezvényekkel erősíti saját márkáját.
  • Divi dažādi produkti tiek pārdoti ar vienu zīmolu.
    Két különböző terméket egyazon márka alatt értékesítenek.

Hasonló szavak

Etymológia

A Lett Tudományos Akadémia Terminológiai Bizottsága 2003-ban fogadta el az angol brand előnyben részesített lett megfelelőjeként. Az új szó mintája a régebbi zīmolis, ‘jel, szimbólum’ volt.

GYIK

Mit jelent a zīmols?

Márkát jelent: egy termékhez, vállalathoz, személyhez, szolgáltatáshoz vagy helyhez kapcsolódó felismerhető identitást és hírnevet.

Ugyanaz a zīmols, mint a logó?

Nem. A logó egy vizuális elem, a zīmols pedig a tágabb identitást, hírnevet, értékeket és nyilvános társításokat is magában foglalja.

Ugyanaz a zīmols, mint a preču zīme?

Nem egészen. A preču zīme védjegy vagy megkülönböztető jel, gyakran jogi értelemben, a zīmols pedig a köré épülő tágabb közösségi kép.

Melyek a zīmols fő alakjai?

A birtokos eset zīmola, a részes eset zīmolam, a tárgyeset zīmolu, a többes szám pedig zīmoli.

Mikor fogadták el a zīmols szót lett terminusként?

A Lett Tudományos Akadémia Terminológiai Bizottsága 2003-ban hagyta jóvá az angol brand előnyben részesített megfelelőjeként.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...