Utworzone od sākt „zaczynać” z łotewską końcówką bezokolicznika zwrotnego -ties.
Początek wydarzenia lub stanu
verb
events
neutral
Zaczynać się lub powstawać w odniesieniu do wydarzenia, procesu, stanu, pory roku albo etapu życia.
Przykłady
- Konference sāksies pulksten deviņos.Konferencja rozpocznie się o dziewiątej.
- Pēc lietus sākās stiprs vējš.Po deszczu zaczął się silny wiatr.
- Biļešu pārdošana jau ir sākusies.Sprzedaż biletów już się rozpoczęła.
- Kad sākas pavasaris, dienas kļūst garākas.Kiedy zaczyna się wiosna, dni stają się dłuższe.
- Viss sākās ar īsu sarunu.Wszystko zaczęło się od krótkiej rozmowy.
Podobne słowa
iesākties
aizsākties
uzsākties
rasties
iestāties
Punkt początkowy
verb
space
neutral
Mieć pierwszy punkt w przestrzeni, tekście lub zakresie liczbowym, na przykład w cenach.
Przykłady
- Aiz tilta sākas vecpilsēta.Za mostem zaczyna się stare miasto.
- Biļešu cenas sākas no desmit eiro.Ceny biletów zaczynają się od dziesięciu euro.
- Mežs sākas turpat aiz mūsu mājas.Las zaczyna się tuż za naszym domem.
- Nākamā nodaļa sākas ar karti.Następny rozdział zaczyna się od mapy.
- Ceļa bīstamākais posms sākas pēc līkuma.Najbardziej niebezpieczny odcinek drogi zaczyna się za zakrętem.
Podobne słowa
iesākties
stiepties
sniegties