sākties
lv
pl
Change language
Translating...
zaczynać się, rozpoczynać się, zaczynać się
/ˈsaːk.tiɛs/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Powstawać lub osiągać punkt, od którego coś biegnie dalej.
Przykłady
Biļešu pārdošana jau ir sākusies.
Sprzedaż biletów już się rozpoczęła.
Konference sāksies pulksten deviņos.
Konferencja rozpocznie się o dziewiątej.
Biļešu cenas sākas no desmit eiro.
Ceny biletów zaczynają się od dziesięciu euro.
Nākamā nodaļa sākas ar karti.
Następny rozdział zaczyna się od mapy.
Viss sākās ar īsu sarunu.
Wszystko zaczęło się od krótkiej rozmowy.
Podobne słowa
aizsākties
iesākties
iestāties
uzsākties
rasties
sniegties
stiepties
iesākties
Znaczenia
Przykłady
Konference sāksies pulksten deviņos.
Konferencja rozpocznie się o dziewiątej.
Pēc lietus sākās stiprs vējš.
Po deszczu zaczął się silny wiatr.
Biļešu pārdošana jau ir sākusies.
Sprzedaż biletów już się rozpoczęła.
Kad sākas pavasaris, dienas kļūst garākas.
Kiedy zaczyna się wiosna, dni stają się dłuższe.
Viss sākās ar īsu sarunu.
Wszystko zaczęło się od krótkiej rozmowy.
Podobne słowa
iesākties
aizsākties
uzsākties
rasties
iestāties
Przykłady
Aiz tilta sākas vecpilsēta.
Za mostem zaczyna się stare miasto.
Biļešu cenas sākas no desmit eiro.
Ceny biletów zaczynają się od dziesięciu euro.
Mežs sākas turpat aiz mūsu mājas.
Las zaczyna się tuż za naszym domem.
Nākamā nodaļa sākas ar karti.
Następny rozdział zaczyna się od mapy.
Ceļa bīstamākais posms sākas pēc līkuma.
Najbardziej niebezpieczny odcinek drogi zaczyna się za zakrętem.
Podobne słowa
iesākties
stiepties
sniegties
Etymologia
Utworzone od sākt „zaczynać” z łotewską końcówką bezokolicznika zwrotnego -ties.
FAQ
Sākties znaczy zaczynać się lub mieć punkt początkowy.
Czym różnią się sākt i sākties?
Sākt wskazuje osobę lub rzecz rozpoczynającą działanie, a sākties opisuje wydarzenie lub rzecz, która sama się zaczyna.
Jakie są formy czasu teraźniejszego i przeszłego sākties?
Typowe formy trzeciej osoby to sākas w czasie teraźniejszym i sākās w przeszłym.
Czy sākties może odnosić się do miejsca?
Tak. Zdanie Aiz tilta sākas vecpilsēta mówi, że stare miasto zaczyna się za mostem.
Jak za pomocą sākties powiedzieć, że ceny zaczynają się od danej kwoty?
Używa się sākties no i kwoty, na przykład Cenas sākas no desmit eiro.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.