es

lv
ro
Change language
Translating...
eu, sinele, eul
Găsește limba
Deutsch
German
English
English
Magyar
Hungarian
Latviešu
Latvian
Polski
Polish
/ɛs/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Pronumele leton pentru vorbitor ca subiect, cu forme de caz separate pentru alte roluri și cu folosire substantivală pentru sine sau ego.
Practice using this word in conversation

Exemple

  • Es neesmu pārliecināts par atbildi.
    Eu nu sunt sigur de răspuns.
  • Es šodien strādāju no mājām.
    Astăzi lucrez de acasă eu.
  • Kad es ienācu, sapulce jau sākās.
    Când am intrat eu, ședința începuse deja.
  • Psihologs runāja par cilvēka es.
    Psihologul vorbea despre eul uman.
  • Pēc krīzes viņa veidoja spēcīgāku es.
    După criză, ea construia un sine mai puternic.

Cuvinte similare

Semnificații

Persoana întâi singular ca subiect

pronoun
everyday
neutral
Forma de subiect prin care vorbitorul sau autorul se referă la sine.

Utilizare

es se folosește pentru vorbitor ca subiect, iar rolurile de obiect și cele după prepoziții cer forme precum mani sau man.

Exemple

  • Es šodien strādāju no mājām.
    Astăzi lucrez de acasă eu.
  • Vai es varu palīdzēt?
    Pot ajuta eu?
  • Es redzēju viņu vakar.
    Ieri l-am văzut eu.
  • Kad es ienācu, sapulce jau sākās.
    Când am intrat eu, ședința începuse deja.
  • Es neesmu pārliecināts par atbildi.
    Eu nu sunt sigur de răspuns.
  • Rīt es braukšu uz Rīgu.
    Mâine eu voi merge la Riga.

Greșeli comune

Forma de subiect apare după verb sau prepoziție acolo unde este necesar alt caz.
IncorrectCorrect
Viņš redz es. Viņš redz mani.
Es ir mājās. Es esmu mājās.
Man redzu viņu. Es redzu viņu.
Viņa runā ar es. Viņa runā ar mani.

Cuvinte similare

Sine personal sau ego

noun
psychology
neutral
Identitatea interioară a unei persoane, mai ales când este privită ca sine personal sau ego.

Utilizare

es se folosește ca substantiv pentru identitatea interioară, de obicei cu termeni precum savs, īsts sau cilvēka.

Exemple

  • Katram ir savs es.
    Fiecare are propriul sine.
  • Viņš publiski rādīja drošu es.
    În public arăta un eu sigur pe sine.
  • Dienasgrāmatā atklājās viņas īstais es.
    În jurnal a apărut adevăratul ei sine.
  • Mākslā bērns meklē savu es.
    În artă, copilul își caută propriul eu.
  • Pēc krīzes viņa veidoja spēcīgāku es.
    După criză, ea construia un sine mai puternic.
  • Psihologs runāja par cilvēka es.
    Psihologul vorbea despre eul uman.

Greșeli comune

Sensul de sine personal se confundă cu formele obișnuite de obiect ale pronumelui.
IncorrectCorrect
Katram ir savs mani. Katram ir savs es.
Viņš slēpa savu manis. Viņš slēpa savu es.
Psihologs runāja par cilvēka mani. Psihologs runāja par cilvēka es.

Cuvinte similare

Utilizare

es rămâne pentru subiectul la nominativ, iar manis, man, mani sau manī se aleg când cazul o cere.

Greșeli comune

Viņš redz es pune forma de subiect unde este necesar acuzativul mani, iar în sensul de sine rămâne nominativul es.

Etymologie

Întrebări frecvente

Ce înseamnă es în letonă?

es înseamnă de obicei eu, vorbitorul ca subiect al propoziției.

Care sunt principalele forme de caz ale lui es?

Formele principale sunt nominativ es, genitiv manis, dativ man, acuzativ și instrumental mani, plus locativ manī.

Poate es să însemne pe mine?

es nu este forma obișnuită de obiect. După multe verbe și cu ar se folosește mani, iar pentru dativ se folosește man.

Poate es să fie substantiv?

es poate numi sinele personal sau ego-ul, ca în savs es sau cilvēka es.

Este es plural?

es este singular. Pronumele de persoana întâi plural este mēs.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...