miłość

Příklady

• Jej miłość do rodziny była widoczna w każdym geście.
  Její láska k rodině byla vidět v každém gestu.
• Ich miłość przetrwała wiele trudnych lat.
  Jejich láska přežila mnoho těžkých let.
• W wierszu pojawia się miłość do Boga i ojczyzny.
  V básni se objevuje láska k Bohu a vlasti.
• Dziecko potrzebuje miłości i poczucia bezpieczeństwa.
  Dítě potřebuje lásku a pocit bezpečí.
• Patrzył na nią z czułą miłością.
  Díval se na ni s něžnou láskou.

Podobná slova

Příklady

• Marek był miłością jej życia.
  Marek byl láskou jejího života.
• Stary dom nad jeziorem stał się jego wielką miłością.
  Starý dům u jezera se stal jeho velkou láskou.
• Pies okazał się miłością całej rodziny.
  Pes se stal miláčkem celé rodiny.
• Po latach spotkała dawną miłość na dworcu.
  Po letech potkala na nádraží starou lásku.
• Dla niego literatura była pierwszą miłością.
  Pro něj byla literatura první láskou.

Podobná slova

Příklady

• Jego miłość do muzyki zaczęła się w dzieciństwie.
  Jeho láska k hudbě začala v dětství.
• Z miłości do gór wraca tam co roku.
  Z lásky k horám se tam každý rok vrací.
• Jej największą miłością było gotowanie dla przyjaciół.
  Její největší vášní bylo vařit pro přátele.
• Ta miłość do książek wypełnia cały dom.
  Tato láska ke knihám naplňuje celý dům.
• Wybrał zawód z miłości do języka.
  Vybral si povolání z lásky k jazyku.

Podobná slova

Příklady

• Film sugeruje, że bohaterowie uprawiali miłość.
  Film naznačuje, že se postavy milovaly.
• Pisarz opisuje miłość fizyczną bardzo delikatnie.
  Spisovatel popisuje tělesnou lásku velmi jemně.
• Rozmowa o miłości cielesnej była dla nich trudna.
  Mluvit o tělesné lásce pro ně bylo těžké.
• W dawnych listach miłość bywała eufemizmem intymności.
  Ve starých dopisech mohla být láska eufemismem intimity.
• Nie każda scena miłości musi być dosłowna.
  Ne každá scéna lásky musí být doslovná.

Podobná slova