dom

Beispiele

• Ten stary dom ma czerwony dach i mały ogród.
  Dieses alte Haus hat ein rotes Dach und einen kleinen Garten.
• Kupiliśmy dom na obrzeżach Poznania.
  Wir haben ein Haus am Stadtrand von Posen gekauft.
• Po remoncie dom jest cieplejszy.
  Nach der Renovierung ist das Haus wärmer.
• Drewniany dom stoi blisko lasu.
  Ein hölzernes Haus steht nahe am Wald.
• Architekt zaprojektował dom dla czteroosobowej rodziny.
  Der Architekt entwarf ein Haus für eine vierköpfige Familie.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Po długiej podróży wróciliśmy do domu przed północą.
  Nach einer langen Reise kehrten wir vor Mitternacht nach Hause zurück.
• W nowym mieście długo szukała miejsca, które nazwie domem.
  In der neuen Stadt suchte sie lange nach einem Ort, den sie Zuhause nennen konnte.
• Najlepiej czuję się w domu z bliskimi.
  Am wohlsten fühle ich mich zu Hause mit meinen Nächsten.
• Tęsknię za domem, kiedy jestem za granicą.
  Ich vermisse mein Zuhause, wenn ich im Ausland bin.
• Dla niego dom był tam, gdzie mieszkała rodzina.
  Für ihn war Zuhause dort, wo seine Familie lebte.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Cały dom obudził się, gdy zadzwonił alarm.
  Der ganze Haushalt wachte auf, als der Alarm klingelte.
• Po śmierci babci matka prowadziła dom sama.
  Nach dem Tod der Großmutter führte die Mutter den Haushalt allein.
• Pochodziła z dobrego domu, ale nie lubiła o tym mówić.
  Sie stammte aus gutem Haus, sprach aber nicht gern darüber.
• W naszym domu zawsze jedzono kolację razem.
  In unserem Haushalt wurde immer gemeinsam zu Abend gegessen.
• Decyzję podjął cały dom, nie jedna osoba.
  Die Entscheidung traf der ganze Haushalt, nicht eine einzelne Person.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Dom dziecka szukał rodzin zastępczych.
  Das Kinderheim suchte Pflegefamilien.
• Studenci wrócili do domu akademickiego po wakacjach.
  Die Studierenden kehrten nach den Ferien ins Studentenwohnheim zurück.
• Ten dom kultury organizuje zajęcia teatralne.
  Dieses Kulturhaus organisiert Theaterkurse.
• Dom mody zaprezentował nową kolekcję.
  Das Modehaus stellte eine neue Kollektion vor.
• Znany dom aukcyjny sprzedał obraz za milion złotych.
  Ein bekanntes Auktionshaus verkaufte das Bild für eine Million Zloty.

Ähnliche Wörter