estar com pressa

pt
es
Change language
Translating...
tener prisa, estar apurado
Buscar idioma
/esˈtaʁ kõ ˈpɾɛsɐ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Tener poco tiempo y necesitar actuar rápido.

Ejemplos

  • Estou com pressa porque a reunião começa logo.
    Tengo prisa porque la reunión empieza pronto.
  • Ela estava com pressa e esqueceu o casaco.
    Tenía prisa y se olvidó el abrigo.
  • Se você estiver com pressa, pode ir primeiro.
    Si tienes prisa, puedes pasar primero.
  • Vocês estão com pressa para sair?
    ¿Tenéis prisa por salir?
  • Não estamos com pressa hoje.
    Hoy no tenemos prisa.

Palabras similares

estar apressado
ter pressa

Significados

Tener prisa

time
neutral
Sentir que hay que hacer algo deprisa porque falta tiempo.

Ejemplos

  • Estou com pressa porque a reunião começa logo.
    Tengo prisa porque la reunión empieza pronto.
  • Ela estava com pressa e esqueceu o casaco.
    Tenía prisa y se olvidó el abrigo.
  • Vocês estão com pressa para sair?
    ¿Tenéis prisa por salir?
  • Não estamos com pressa hoje.
    Hoy no tenemos prisa.
  • Se você estiver com pressa, pode ir primeiro.
    Si tienes prisa, puedes pasar primero.

Palabras similares

Etimología

Estar presenta un estado pasajero y com pressa expresa urgencia.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa estar com pressa?

Tener poco tiempo y necesitar actuar rápido.

¿Cambia la forma de estar?

Sí. En portugués se dice estou com pressa o estava com pressa.

¿Lleva artículo pressa en esta expresión?

No. Se dice estar com pressa.

¿Se puede usar en negativo?

Sí. Não estou com pressa significa que no hay prisa.

¿Cómo se pronuncia estar com pressa?

La pronunciación de referencia es /esˈtaʁ kõ ˈpɾɛsɐ/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...