por engano

pt
es
Change language
Translating...
por error, por equivocación
Buscar idioma
/poɾ ẽˈɡɐ.nu/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Por equivocación, sin querer.

Ejemplos

  • Ela apagou o arquivo por engano.
    Borró el archivo por error.
  • Entrei na sala errada por engano.
    Entré en la sala equivocada por error.
  • Enviei a mensagem por engano.
    Envié el mensaje por error.
  • O pacote chegou aqui por engano.
    El paquete llegó aquí por error.
  • Peguei o casaco dela por engano.
    Cogí su abrigo por error.

Palabras similares

sem querer
por erro

Significados

Error involuntario

communication
neutral
Explica que una acción ocurrió por un error y no por decisión consciente.

Ejemplos

  • Enviei a mensagem por engano.
    Envié el mensaje por error.
  • Peguei o casaco dela por engano.
    Cogí su abrigo por error.
  • O pacote chegou aqui por engano.
    El paquete llegó aquí por error.
  • Ela apagou o arquivo por engano.
    Borró el archivo por error.
  • Entrei na sala errada por engano.
    Entré en la sala equivocada por error.

Palabras similares

Etimología

Engano significa error; por indica la causa.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa por engano?

Por equivocación, sin querer.

¿Implica intención?

No. La acción fue involuntaria.

¿Puede explicar un mensaje equivocado?

Sí: enviei a mensagem por engano.

¿Cuál es un contrario útil?

De propósito significa a propósito.

¿Cómo se pronuncia por engano?

La pronunciación de referencia es /poɾ ẽˈɡɐ.nu/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...