bom
pt
ru
Change language
Translating...
хороший , отличный , превосходный , подходящий , пригодный
/bõ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Слово, обозначающее качество, пригодность или положительное явление, а также может использоваться как существительное, означающее добро в общем смысле.
Примеры Lutar pelo bom é um dever moral.
Бороться за добро — моральный долг.
A qualidade do produto é bom .
Качество продукта хорошее .
Esse método é bom para aprender português.
Этот метод подходящий для изучения португальского.
Esse carro é bom para a cidade.
Эта машина хорошая для города.
Ele fez um trabalho bom .
Он сделал хорошую работу.
Похожие слова favorável
útil
honestidade
integridade
bem
excelente
satisfatório
valioso
bondade
idôneo
Значения Примеры O filme foi bom e divertido.
Фильм был хорошим и забавным.
Esse carro é bom para a cidade.
Эта машина хорошая для города.
A qualidade do produto é bom .
Качество продукта хорошее .
O restaurante tem um serviço bom .
У ресторана хорошее обслуживание.
Ele fez um trabalho bom .
Он сделал хорошую работу.
Похожие слова excelente
ótimo
favorável
positivo
aprovado
valioso
ideal
satisfatório
Примеры Esse método é bom para aprender português.
Этот метод подходящий для изучения португальского.
O horário bom para a reunião é às 10h.
Время подходящее для встречи — 10 часов.
Escolha um material bom para a apresentação.
Выберите подходящий материал для презентации.
A escolha bom de cores melhora o design.
Выбор подходящих цветов улучшает дизайн.
Um plano bom ajuda a alcançar metas.
Подходящий план помогает достичь целей.
Похожие слова adequado
apropriado
conveniente
correto
idôneo
propício
útil
aceitável
Примеры O bom sempre triunfa sobre o mal.
Добро всегда побеждает зло.
Lutar pelo bom é um dever moral.
Бороться за добро — моральный долг.
Ele dedicou sua vida ao bom da humanidade.
Он посвятил свою жизнь добру человечества.
A história celebra o bom dos heróis.
История прославляет добро героев.
Buscar o bom traz satisfação.
Стремление к добру приносит удовлетворение.
Похожие слова bem
virtude
justiça
bondade
moralidade
integridade
honestidade
retidão
Этимология От латинского bonus, означающего «хороший», через старопортугальское bom.
FAQ Что означает bom в португальском?
bom означает хороший, подходящий или добро в общем смысле.
Как правильно согласовать bom с существительными?
bom используется с мужскими существительными, а форма boa — с женскими.
Как образуется сравнительная степень от bom ?
Сравнительная степень неправильная — melhor .
Как образуется превосходная степень от bom ?
Превосходная степень выражается словом ótimo или конструкцией o melhor .
Когда следует использовать bom как существительное?
Когда речь идёт о добром, моральной добродетели, например «о bom ».
В каких случаях bom может быть заменено на bem ?
bem — это наречие, используется для описания действия, а не качества предмета.
Какой русский эквивалент у bom в значении «подходящий»?
«подходящий», «пригодный», «соответствующий».
Какой русский эквивалент у bom в значении «хороший»?
«хороший», «отличный», «превосходный».
Почему часто путают bom и boa ?
Потому что в русском часто забывают менять род в зависимости от существительного.
Как правильно использовать bom в предложении «Это bom »?
Нужно согласовать род: «Это bom » (муж.) или «Это boa » (жен.).
Comments & contributions Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.