onde

pt
ru
Change language
Translating...
где
Найти язык
/ˈõdʒi/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Слово, вводящее вопрос или придаточное о месте или расположении чего‑либо, а также используемое как относительное наречие для связывания предложений о местах.

Примеры

  • Você sabe onde fica a biblioteca?
    Вы знаете, где находится библиотека?
  • A cidade tem muitos lugares, mas não sei onde ir primeiro.
    В городе много мест, но я не знаю, где идти первым?
  • Ele perguntou onde eu nasci.
    Он спросил, где я родился?
  • Não lembro onde deixei as chaves.
    Я не помню, где оставил ключи?
  • Mostre-me onde está o ponto de encontro.
    Покажите мне, где находится точка встречи?

Похожие слова

Значения

Где (место)

adverb
everyday
neutral
Задавать вопрос о месте или расположении чего‑либо, как в прямом вопросе, так и в относительном придаточном.

Примеры

  • Você sabe onde fica a biblioteca?
    Вы знаете, где находится библиотека?
  • Ele perguntou onde eu nasci.
    Он спросил, где я родился?
  • Não lembro onde deixei as chaves.
    Я не помню, где оставил ключи?
  • Mostre-me onde está o ponto de encontro.
    Покажите мне, где находится точка встречи?
  • A cidade tem muitos lugares, mas não sei onde ir primeiro.
    В городе много мест, но я не знаю, где идти первым?

Похожие слова

Этимология

От латинского unde ‘откуда’, которое превратилось в старопортугальское onde и современное португальское onde.

ЧАВО

Что означает onde в португальском?

onde означает «где», используется для вопросов о месте.

Как правильно использовать onde в предложении?

Он задаёт вопрос о месте, например: «Você sabe onde fica a biblioteca?»

В чём разница между onde и aonde?

onde спрашивает о месте, а aonde — о направлении к месту.

Можно ли использовать onde в косвенных вопросах?

Да, onde применяется как в прямых, так и в косвенных вопросах.

Какие типичные ошибки делают русские, изучающие onde?

Часто путают onde и aonde, используют onde в предложениях о направлении.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...