em última análise

A responsabilidade é, em última análise, da diretoria.
The responsibility lies, ultimately, with the board.
Em última análise, os dois lados querem segurança.
Ultimately, both sides want safety.
Em última análise, importa saber se o plano funciona.
In the end, what matters is whether the plan works.
Em última análise, a escolha cabe aos moradores.
Ultimately, the choice belongs to the residents.
O projeto depende, em última análise, do financiamento.
The project depends, in the final analysis, on funding.

Similar words

no fim das contas

em suma

Em última análise, a escolha cabe aos moradores.
Ultimately, the choice belongs to the residents.
O projeto depende, em última análise, do financiamento.
The project depends, in the final analysis, on funding.
Em última análise, os dois lados querem segurança.
Ultimately, both sides want safety.
A responsabilidade é, em última análise, da diretoria.
The responsibility lies, ultimately, with the board.
Em última análise, importa saber se o plano funciona.
In the end, what matters is whether the plan works.

no fim das contas

em suma

Literally “in the last analysis”, with análise meaning examination.

What does em última análise mean?

When all the relevant factors are considered.

Is em última análise about laboratory analysis?

No. It signals a final assessment of a matter.

Where can it appear in a sentence?

It commonly appears at the beginning or between commas.

Does it introduce an early guess?

No. It presents a conclusion after considering other factors.

How is em última análise pronounced?

The reference pronunciation is /ẽ ˈuʊtʃimɐ aˈnalizi/.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...