апрув

ru
ru
Change language
Translating...
Найти язык
/ɐˈpruf/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Положительное решение, подтверждающее, что что‑то соответствует требуемым стандартам, а также глагол, означающий дать такое решение, особенно в ИТ и бизнес‑контекстах.

Примеры

  • Перед запуском продукта нужен апрув QA.
  • Мы ждем, когда клиент апрувит дизайн.
  • Мы ждем апрув на бюджет проекта.
  • После тестов менеджер апрувил релиз.
  • Клиент дал апрув на дизайн.

Похожие слова

подтверждение
одобрение
одобрять
утверждать
согласовывать
фидить
разрешать
подтверждать
разрешение
согласие

Значения

Одобрение в ИТ и бизнес‑контекстах

noun
business
neutral
Положительное решение, подтверждающее, что что‑то соответствует требуемым стандартам или принято.

Употребление

Используйте апрув как существительное, когда речь идёт об одобрении документа, задачи или предложения.

Примеры

  • Команда получила апрув от руководства.
  • Перед запуском продукта нужен апрув QA.
  • Мы ждем апрув на бюджет проекта.
  • После проверки получен апрув.
  • Клиент дал апрув на дизайн.
  • Без апрув нельзя публиковать материал.
  • Тестировщик поставил апрув в системе.

Типичные ошибки

Существительное часто употребляют как глагол, опуская русский глагольный суффикс.
IncorrectCorrect
Мы апрув проект. Мы получили апрув проекта.
Апрув нужен быстро. Нужен апрув быстро.
Он дал апрув. Он дал апрув.

Похожие слова

Давать одобрение

verb
technology
neutral
Подтвердить, что документ, изменение кода или предложение соответствует требуемым критериям.

Употребление

Используйте апрувить как глагол, когда описываете действие одобрения чего‑то, согласуя форму с подлежащим.

Примеры

  • Тимлид апрувил новый пул‑реквест.
  • Я собираюсь апрувить эту задачу сегодня.
  • После тестов менеджер апрувил релиз.
  • Мы ждем, когда клиент апрувит дизайн.
  • Система автоматически апрувит запрос, если все условия выполнены.
  • Не забудьте апрувить изменения перед деплоем.
  • Тестировщик апрувил баг как решённый.

Типичные ошибки

Глагол часто заменяют существительным без глагольного окончания.
IncorrectCorrect
Он апрув проект. Он апрувил проект.
Мы будем апрув задачу завтра. Мы будем апрувить задачу завтра.
Ты можешь апрув? Ты можешь апрувить?

Похожие слова

Употребление

Используйте существительное апрув для обозначения самого одобрения и глагол апрувить, когда описываете действие одобрения, подбирая форму в соответствии с грамматической ролью.

Типичные ошибки

Часто слово используют без нужного суффикса, превращая существительное в глагол.

Этимология

Заимствовано из английского approve, адаптировано в русском сленге как апрув и глагол апрувить.

Часто задаваемые вопросы

Что означает слово апрув?

Это сленговый термин, означающий одобрение или согласие.

Как правильно использовать апрув как существительное?

Существительное апрув употребляется для обозначения самого одобрения, например: «Мы получили апрув проекта».

Как образуется глагол от апрув?

Глагол образуется добавлением суффикса –ить: апрувить.

В каких сферах чаще всего встречается апрув?

В ИТ, маркетинге, бизнес‑коммуникациях.

Чем отличается апрув от традиционных слов «одобрение», «согласие»?

Апрув — более разговорный, часто используется в технических командах.

Как правильно ставить глагол в третьем лице?

Третье лицо требует формы апрувил или апрувит, в зависимости от контекста.

Можно ли использовать апрув во множественном числе?

Во множественном числе обычно говорят «апрувы».

Какой вариант считается более формальным: апрув или «одобрение»?

Для официальных документов предпочтительно «одобрение», а апрув — разговорный.

Есть ли аналогичные заимствования в других языках?

В английском есть слово approve, от которого заимствовано апрув.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...