ghaj

tlh
de
Change language
Translating...
haben, besitzen
Sprache finden
/ɣɑd͡ʒ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Der Besitz eines Gegenstands, einer verfügbaren Menge oder einer abstrakten Eigenschaft wie Schuld, Ehre oder Ordnung.

Beispiele

  • Hov ghajbe'bogh ram rur pegh ghajbe'bogh jaj.
    Ein Tag ohne Geheimnisse ist wie eine Nacht ohne Sterne.
  • pIch vIghajbe'.
    Ich trage keine Schuld.
  • quv lughaj Archer HoD beqDaj je.
    Captain Archer und seine Mannschaft besitzen Ehre.
  • tlham ghaj.
    Es hat Struktur oder Ordnung.
  • nIn 'ar wIghaj?
    Wie viel Treibstoff haben wir?

Ähnliche Wörter

Bedeutungen

Verwendung

ghaj bezeichnet echten Besitz oder eine vorhandene Eigenschaft, nicht jede deutsche Wendung mit „haben“, und der Besitz steht vor dem Verb.

Häufige Fehler

cha'maH DIS vIghaj überträgt „zwanzig Jahre haben“ wörtlich, doch das Alter wird mit cha'maH ben jIboghpu' ausgedrückt.

Etymologie

FAQ

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...