meq

tlh
de
Change language
Translating...
Grund, Motiv, Begründung, Thema, Gegenstand
Sprache finden
/mɛq/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Ein Gedankengang, der eine Handlung erklärt oder einer Diskussion ihren Rahmen gibt.

Beispiele

  • jIHvaD meq yIQIj.
    Erkläre mir das Thema.
  • qep meq wIqel.
    Wir besprechen das Thema des Treffens.
  • mameqnIS.
    Wir müssen logisch überlegen.
  • bIvangpa' yImeq.
    Überlege logisch, bevor du handelst.
  • meqwIj luyajbe' latlhpu'.
    Andere verstehen meinen Grund nicht.

Ähnliche Wörter

poj
mo'
Qub

Bedeutungen

Grund oder Motiv

noun
thought
neutral
Die Erklärung, das Motiv oder der logische Gedanke hinter einer Handlung, Entscheidung oder Schlussfolgerung. Das umgangssprachliche Substantiv mo' ist eine nahe Alternative, wenn ein Motiv gemeint ist.

Beispiele

  • ram meqmey.
    Motive sind unwichtig.
  • chutvam meq yIDel.
    Beschreibe den Grund für diese Regel.
  • meqwIj luyajbe' latlhpu'.
    Andere verstehen meinen Grund nicht.
  • meqvetlhmo' vISop.
    Ich esse es aus diesem Grund.
  • meq vInejpu'.
    Ich habe nach dem Grund gesucht.

Ähnliche Wörter

Thema oder Gegenstand

noun
communication
neutral
Der Hauptgegenstand, über den in einem Gespräch gesprochen oder der in einer Geschichte entwickelt wird.

Beispiele

  • lut meq yIngu'.
    Bestimme das Thema der Geschichte.
  • qep meq wIqel.
    Wir besprechen das Thema des Treffens.
  • SoQ meq vIyaj.
    Ich verstehe den Gegenstand der Rede.
  • jIHvaD meq yIQIj.
    Erkläre mir das Thema.
  • ram meqvam.
    Dieses Thema ist unwichtig.

Ähnliche Wörter

Logisch überlegen

verb
thought
neutral
Durch Denken und Logik zu einer Schlussfolgerung gelangen oder sie begründen.

Beispiele

  • jImeq.
    Ich überlege logisch.
  • bImeqtaHvIS yIjatlh.
    Sprich, während du logisch überlegst.
  • mameqnIS.
    Wir müssen logisch überlegen.
  • meqta' yaSpu'.
    Die Offiziere haben logisch überlegt.
  • bIvangpa' yImeq.
    Überlege logisch, bevor du handelst.

Ähnliche Wörter

Etymologie

Von Marc Okrand geschaffen. Das Substantiv und das Verb stehen in The Klingon Dictionary, und beim qep'a' 25 kam die substantivische Bedeutung für das Thema oder den Gegenstand eines Gesprächs oder einer Geschichte hinzu.

FAQ

Was bedeutet meq?

Als Substantiv bedeutet meq Grund oder Motiv und auch Thema oder Gegenstand. Als Verb bedeutet es, logisch zu überlegen.

Wie spricht man meq aus?

meq wird /mɛq/ ausgesprochen und endet mit dem klingonischen uvularen q.

Ist meq ein Substantiv oder ein Verb?

meq ist beides. Das Substantiv bezeichnet einen Grund, ein Motiv oder ein Thema, das Verb logisches Überlegen.

Kann meq das Thema einer Geschichte bedeuten?

Ja. Beim qep'a' 25 wurde meq als Wort für das Thema oder den Gegenstand eines Gesprächs oder einer Geschichte festgelegt.

Wie lautet der Plural von meq?

Der ausdrückliche Plural ist meqmey, etwa in ram **meqmey**, also „Motive sind unwichtig“.

Was ist der Unterschied zwischen meq und mo'?

meq ist das Standardwort und kann logisches Denken meinen. mo' ist ein umgangssprachliches Substantiv für Motiv, Grund oder Begründung.

Was ist der Unterschied zwischen meq und MeQ?

Groß- und Kleinschreibung gehört zur klingonischen Orthografie. meq betrifft Gründe und logisches Denken, MeQ bedeutet brennen.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...