SoQ

tlh
es
Change language
Translating...
discurso, conferencia, alocución, cerrado
Buscar idioma
/ʂoq͡χ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Un discurso preparado o un estado en el que algo no está abierto.

Ejemplos

  • SoQ wIqon.
    Grabamos un discurso.
  • HochvaD SoQ jatlh HoD.
    El capitán da un discurso ante todos.
  • SoQtaH lojmIt.
    La puerta permanece cerrada.
  • lojmIt yISoQmoH!
    ¡Cierra la puerta!
  • SoQchoH lojmIt.
    La puerta se cierra.

Palabras similares

Significados

Discurso público preparado

noun
communication
neutral
Un discurso, una conferencia o una alocución formal pronunciada ante un público.

Ejemplos

  • SoQ Dajatlh.
    Pronuncias un discurso.
  • qama'pu'vaD SoQ Dajatlh.
    Pronuncias un discurso ante los prisioneros.
  • SoQ vIjatlh.
    Yo pronuncio un discurso.
  • HochvaD SoQ jatlh HoD.
    El capitán da un discurso ante todos.
  • SoQ wIqon.
    Grabamos un discurso.

Palabras similares

Estado cerrado

verb
physical
neutral
Estar cerrado en vez de abierto.

Ejemplos

  • SoQ lojmIt.
    La puerta está cerrada.
  • lojmIt SoQ vIlegh.
    Veo la puerta cerrada.
  • SoQtaH lojmIt.
    La puerta permanece cerrada.
  • SoQchoH lojmIt.
    La puerta se cierra.
  • lojmIt yISoQmoH!
    ¡Cierra la puerta!

Palabras similares

Etimología

FAQ

¿Qué significa SoQ?

Como sustantivo, SoQ significa discurso, conferencia o alocución. Como verbo, SoQ significa estar cerrado.

¿Cómo se pronuncia SoQ?

SoQ se pronuncia /ʂoq͡χ/, con la S klingon y la africada uvular Q.

¿SoQ es un sustantivo o un verbo?

SoQ es ambas cosas. El sustantivo y el verbo son homónimos distintos con la misma escritura.

¿Cómo se dice «pronunciar un discurso» con SoQ?

Se dice SoQ Dajatlh, literalmente «hablas un discurso o una alocución».

¿Cómo se marca el público de un SoQ?

El público lleva -vaD, como en qama'pu'vaD SoQ Dajatlh, «pronuncias un discurso ante los prisioneros».

¿El verbo SoQ es un adjetivo?

El klingon trata SoQ como verbo de cualidad. Puede ser el predicado o ir después del nombre que describe.

¿Cuál es el opuesto de SoQ con el sentido de «cerrado»?

poS, «estar abierto», es el opuesto directo del verbo SoQ.

¿Cómo se dice «cerrar algo» con SoQ?

Se añade el sufijo causativo -moH para formar SoQmoH, «hacer que esté cerrado» o «cerrar».

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...